Paroles et traduction не панк - Дождь всё тяжелеет

Дождь всё тяжелеет

Они осуждают – это больно
Бьёт по мягким перепонкам
По груди, по голове
Будто я ослеп, оглох или
Им плевать, что я их услышу
Боль вдвойне
Это больно вдвойне

Чтобы скрыть боль, я начал думать
Чтобы чувства спрятать будто
А раньше я умел
А ведь раньше я умел

Чувствовать, что надо сделать
Без весов, таблиц, уравнений
Просто хотел
Я что-то просто хотел

И сейчас я плачу, сука
И пишу в блокноте буквы
Реквием
Моему мёртвому мне

Не смотрите на меня строго
Моя жизнь – не простая штука
Поверь мне
Поверь мне

Сквозь меня прошли события
Изо всех пытался забыть их
И забыл почти всех
Пишут старые ребята
Помнишь, мы были друзьями
А у меня пробел
Пусто в голове

Иногда я хочу сдохнуть
Чтобы всем не делать больно
Но я не могу
Я тоже человек

Дождь всё тяжелеет снаружи
А внутри нет места для лужи
Я тону
Я столько лет тону

И гитара не доставляет
И любовь не зажигает ничего во мне
Ничего во мне

Я чернею, будто спичка
Дождь тяжёлый льёт на плечи
Я сгорел в этой воде

Не смотрите на меня строго
Мне пришлось идти сюда долго
Чтобы быть таким, как все

Rain Is Getting Heavier

They condemn - it hurts
Beats against the soft eardrums
On the chest, on the head
As if I'm blind, deaf, or
They don't care that I'll hear them
The pain is double
It hurts twice as much

To hide the pain, I started thinking
To hide my feelings as if
Before I could
Before I could

Feel what I had to do
Without scales, tables, equations
I just wanted
I just wanted something

And now I'm crying, bitch
And I'm writing letters in my notebook
Requiem
To my dead self

Don't look at me harshly
My life is not an easy thing
Trust me
Trust me

Events have passed through me
I tried to forget them all
And I forgot almost everyone
Old guys write
Remember, we were friends
But I have a blank
Empty in my head

Sometimes I want to die
So as not to hurt everyone
But I can't
I'm a human too

The rain outside is getting heavier
And there's no room for a puddle inside
I'm drowning
I've been drowning for so many years

And the guitar doesn't deliver
And love doesn't ignite anything in me
Nothing in me

I'm blackening like a match
Heavy rain pours on my shoulders
I burned in this water

Don't look at me harshly
It took me a long time to get here
To be like everyone else