нехудожник. - Родная тоска - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction нехудожник. - Родная тоска




Родная тоска
Nostalgic Longing
Эх, тоска
Oh, longing
Куда ты завела меня
Where have you led me
Я искал
I searched
В кусочке июльского неба себя
For a piece of myself in the July sky
Но там
But there
Нет ни меня, ни тебя
There is no me, no you
Ты где-то в вагонах, типа плацкарт
You're somewhere in a train, in a compartment
Мчишься куда-то на запад
Rushing somewhere westbound
Эх, тоска
Oh, longing
Куда ты завела меня
Where have you led me
Я искал
I searched
В кусочке июльского неба себя
For a piece of myself in the July sky
Но там
But there
Нет ни меня, ни тебя
There is no me, no you
Ты где-то в вагонах, типа плацкарт
You're somewhere in a train, in a compartment
Мчишься куда-то на запад
Rushing somewhere westbound
Мы стирали из памяти
We erased from our memories
Все памятные часы
All those unforgettable hours
Оставляя потомкам
Leaving our descendants
Лишь груду пустых страниц
Only a pile of empty pages
И на вопрос
And to the question
Где завтра окажемся я и ты
Where will we end up tomorrow, you and I
Мы получим ответ лишь
We'll only get the answer
Когда посетим то море ночной пустоты
When we visit that sea of nocturnal emptiness
Что над нашими головами
That drowns above our heads
В такой родной тоске утопает
In this familiar longing
И мы её разделяем с тобой
And we share it with you
Оставив под грудой страниц постскриптум
Leaving a postscript under a pile of pages
Эх, тоска
Oh, longing
Куда ты завела меня
Where have you led me
Я искал
I searched
В кусочке июльского неба себя
For a piece of myself in the July sky
Но там
But there
Нет ни меня, ни тебя
There is no me, no you
Ты где-то в вагонах, типа плацкарт
You're somewhere in a train, in a compartment
Мчишься куда-то на запад
Rushing somewhere westbound
Войдя в этот мир
Entering this world
Мы оставили с тобою надежду
We left our hope behind with you
Где-то там далеко
Somewhere far away
Не видать до сих пор
It is still out of sight
А теперь вот на кухне
And now, in the kitchen
Мы обсуждаем нас прежних
We talk about the old us
Чай остывший давно
The tea has long gone cold
На фоне играют Кино
Kino plays in the background
А над нашими головами
And above our heads
В нашей тоске утопают
In our longing, they drown
Лампочки
The lightbulbs
Посмотри
Look
Эх, тоска
Oh, longing
Куда ты завела меня
Where have you led me
Я искал
I searched
В кусочке июльского неба себя
For a piece of myself in the July sky
Но там
But there
Нет ни меня, ни тебя
There is no me, no you
Ты где-то в вагонах, типа плацкарт
You're somewhere in a train, in a compartment
Мчишься куда-то на запад
Rushing somewhere westbound
Эх, тоска
Oh, longing
Куда ты завела меня
Where have you led me
Я искал
I searched
В кусочке июльского неба себя
For a piece of myself in the July sky
Но там
But there
Нет ни меня, ни тебя
There is no me, no you
Ты где-то в вагонах, типа плацкарт
You're somewhere in a train, in a compartment
Мчишься куда-то на запад
Rushing somewhere westbound






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.