Я маю крила - паліндром traduction en allemand

Я маю крила

Навколо мене темрява, ніби нафта
В неї обличчя, як у Лавкрафта
Я підбираю кожне слово в розмові з нею
Але вона в навушниках там грає Слеєр
Кіоски мерехтять, як гасові лампи
Собаки позамазували свої лапи
В темряві смолянистій, на смак як портер
Мій рот зажатий в рамках - дешевий портрет
Намальований вугіллям на чорному папері
Ти зжимаєш ключики, та ше далеко двері
Ти закохана, це поки ше не палиться
Ніхто не викупить, як не покажу палець я
Наші друзі вмирають, чиїсь вороги живуть
Справедливості ніколи не було, забудь
Поки ти голяком плавала в океані ельзи
До нашої країни скасували рейси
Зупинили час, в народу тахікардія
Народ голодний, але все одно радіє
Свобода капає соком охмілілим в банку, як з берези
Глянь, шо з нами коїться, поки ти ше твереза
Тепер можна все, але шо саме?
Іскрять дерева восени, як по асфальту сани
Десь там я існую в пітьмі наших ранків
Поки Бог не внесе правки

Я маю крила, мама не знає
Але ночами вони болять
Вони плачуть кров'ю, вкриті бинтами
Хочуть літати в небесах
Я маю крила, мама не знає
Але ночами вони болять
Вони плачуть кров'ю, вкриті бинтами
Хочуть літати в небесах

Мовчання висить між нами, як мокра ковдра
На тобі немає обличчя, тепер це морда
Тепер ми звірі, ми забули свою мову
Як після інсульту, тепер все по новому
Я кохаю тебе, аж у кишечнику судомить
В мене немає депресії, але є симптоми
Коли тебе немає, курю цілу пачку
Мені 16 років, вже не потрібен батько
Не потрібна мама, я і сам можу
Доглядати за твоїм світом, подивись, боже
Під ногами стільки тарганів, ожив килим
Хочеться закурити в цій темряві, ше кину
Мурахи по шкірі обертаються на мороз
Клацають зуби, але мені супер
Ше ніколи не літали над цими чорними хмарами
Нині в школу не піду, я варений

Я маю крила, мама не знає
Але ночами вони болять
Вони плачуть кров'ю, вкриті бинтами
Хочуть літати в небесах
Я маю крила, мама не знає
Але ночами вони болять
Вони плачуть кров'ю, вкриті бинтами
Хочуть літати в небесах

Ich habe Flügel

Um mich herum ist Dunkelheit, wie Erdöl
Sie hat ein Gesicht wie das von Lovecraft
Ich wähle jedes Wort im Gespräch mit ihr
Aber sie trägt Kopfhörer, darin spielt Slayer
Die Kioske flimmern wie Petroleumlampen
Die Hunde haben ihre Pfoten beschmiert
In der teerigen Dunkelheit, die wie Porter schmeckt
Mein Mund ist eingerahmt - ein billiges Porträt
Mit Kohle auf schwarzem Papier gemalt
Du drückst die Schlüssel, aber die Tür ist noch weit
Du bist verliebt, aber es ist noch nicht offensichtlich
Niemand wird es merken, wenn ich nicht mit dem Finger zeige
Unsere Freunde sterben, die Feinde anderer leben
Gerechtigkeit gab es nie, vergiss es
Während du nackt im Ozean von Elza geschwommen bist
Wurden die Flüge in unser Land gestrichen
Die Zeit wurde angehalten, das Volk hat Tachykardie
Das Volk ist hungrig, aber trotzdem glücklich
Die Freiheit tropft wie berauschter Saft in ein Glas, wie von einer Birke
Schau, was mit uns geschieht, solange du noch nüchtern bist
Jetzt ist alles erlaubt, aber was genau?
Die Bäume funkeln im Herbst, wie Schlitten auf Asphalt
Irgendwo dort existiere ich in der Dunkelheit unserer Morgen
Bis Gott Änderungen vornimmt

Ich habe Flügel, Mama weiß es nicht
Aber nachts schmerzen sie
Sie bluten, sind mit Verbänden bedeckt
Sie wollen am Himmel fliegen
Ich habe Flügel, Mama weiß es nicht
Aber nachts schmerzen sie
Sie bluten, sind mit Verbänden bedeckt
Sie wollen am Himmel fliegen

Das Schweigen hängt zwischen uns wie eine nasse Decke
Du hast kein Gesicht mehr, jetzt ist es eine Fratze
Jetzt sind wir Tiere, wir haben unsere Sprache vergessen
Wie nach einem Schlaganfall, jetzt ist alles neu
Ich liebe dich so sehr, dass mein Darm krampft
Ich habe keine Depression, aber ich habe Symptome
Wenn du nicht da bist, rauche ich eine ganze Schachtel
Ich bin 16 Jahre alt, ich brauche keinen Vater mehr
Ich brauche keine Mutter, ich kann es selbst
Auf deine Welt aufpassen, schau, Gott
Unter meinen Füßen sind so viele Kakerlaken, der Teppich lebt
Ich möchte in dieser Dunkelheit eine rauchen, ich werfe noch eine
Ameisen auf meiner Haut verwandeln sich in Frost
Meine Zähne klappern, aber mir geht es super
Ich bin noch nie über diese schwarzen Wolken geflogen
Heute gehe ich nicht zur Schule, ich bin gar

Ich habe Flügel, Mama weiß es nicht
Aber nachts schmerzen sie
Sie bluten, sind mit Verbänden bedeckt
Sie wollen am Himmel fliegen
Ich habe Flügel, Mama weiß es nicht
Aber nachts schmerzen sie
Sie bluten, sind mit Verbänden bedeckt
Sie wollen am Himmel fliegen