Жара - пачкасигарет traduction en allemand

Жара

А твои блестят глаза, я потеряю в них себя
Мои ладони вспотели
Мы в начале января, а на моей душе жара
Убит, застрелен

Наши губы синие, целуемся на инее
Лежим вдвоём по центру дороги
Тележка с магазина, и получше, чем машина
Бежим со всех ног мы

И всё равно не закончится
(Не закончится) наше кино
И всё равно, ведь есть же штопор
(Есть же штопор) и вино

И твои блестят глаза, я потеряю в них себя
Мои ладони вспотели
Мы в начале января, а на моей душе жара

Жара, жара, твои глаза, а-а
Совсем без дна блестели
Жара, жара, мои глаза, а-а
Твоей любви хотели

Жара, жара, твои глаза, а-а
Совсем без дна блестели
Жара, жара, мои глаза, а-а
Твоей любви хотели

Взлётные полосы, на асфальте наши волосы
На теле мурашки от твоего голоса
И скачет сердце от полюса к полюсу
По лесу пойдём до поля

А моим карим не дана океана глубина
Нужен свет от маяка, не губи ты моряка
Моряк и сам уже тут на века

А твои блестят глаза, я потеряю в них себя
Мои ладони вспотели
Мы в начале января, а на моей душе жара
Убит, застрелен

Жара, жара, твои глаза, а-а
Совсем без дна блестели
Жара, жара, мои глаза, а-а
Твоей любви хотели

Жара, жара, твои глаза, а-а
Совсем без дна блестели
Жара, жара, мои глаза, а-а
Твоей любви хотели

Hitze

Und deine Augen glänzen, ich werde mich in ihnen verlieren
Meine Handflächen sind verschwitzt
Wir sind am Anfang Januar, und in meiner Seele ist Hitze
Getötet, erschossen

Unsere Lippen sind blau, wir küssen uns auf dem Raureif
Wir liegen zu zweit mitten auf der Straße
Ein Einkaufswagen, besser als ein Auto
Wir rennen, was das Zeug hält

Und es wird trotzdem nicht enden
(Nicht enden) unser Film
Und egal, denn es gibt ja einen Korkenzieher
(Es gibt ja einen Korkenzieher) und Wein

Und deine Augen glänzen, ich werde mich in ihnen verlieren
Meine Handflächen sind verschwitzt
Wir sind am Anfang Januar, und in meiner Seele ist Hitze

Hitze, Hitze, deine Augen, a-a
Ganz ohne Grund glänzten sie
Hitze, Hitze, meine Augen, a-a
Wollten deine Liebe

Hitze, Hitze, deine Augen, a-a
Ganz ohne Grund glänzten sie
Hitze, Hitze, meine Augen, a-a
Wollten deine Liebe

Start- und Landebahnen, auf dem Asphalt unsere Haare
Gänsehaut am Körper von deiner Stimme
Und mein Herz springt von Pol zu Pol
Durch den Wald gehen wir bis zum Feld

Und meinen braunen Augen ist die Tiefe des Ozeans nicht gegeben
Ich brauche das Licht vom Leuchtturm, bring den Seemann nicht um
Der Seemann ist selbst schon seit Ewigkeiten hier

Und deine Augen glänzen, ich werde mich in ihnen verlieren
Meine Handflächen sind verschwitzt
Wir sind am Anfang Januar, und in meiner Seele ist Hitze
Getötet, erschossen

Hitze, Hitze, deine Augen, a-a
Ganz ohne Grund glänzten sie
Hitze, Hitze, meine Augen, a-a
Wollten deine Liebe

Hitze, Hitze, deine Augen, a-a
Ganz ohne Grund glänzten sie
Hitze, Hitze, meine Augen, a-a
Wollten deine Liebe