Paroles et traduction тринадцать карат - жить после

жить после

Закрыв глаза и затаив дыхание 
Прижмись поближе выпуская дым
Люблю тебя и даже твоё молчание 
До сих пор не верю что когда то был пустым 
Закрыв глаза и затаив дыхание 
Прижмись поближе выпуская дым
Люблю тебя и даже твоё молчание 
До сих пор не верю что когда то был пустым 
Ты я и не все так просто 
Дым яд ведь ты же мой воздух
И вряд ли смогу жить после
Когда догорит солнце 
Я потеряю к ней доступ
Ты я и не все так просто 
Дым яд ведь ты же мой воздух
И вряд ли смогу жить после
Когда догорит солнце 
Я потеряю к ней доступ
А я спрошу у неба в который раз оно говорит
От солнца только пепел останется скоро догорит
И ты там с кем то будешь идти на ÑвеÑ
По обломкам этим кассет 
Только тогда когда твое сердце  не в такт стучит
Просто потрогай душу мою она больше не болит
И где то там ты не услышишь в оÑвеÑ
Прости за то что нас неÑ
Ты я и не все так просто 
Дым яд ведь ты же мой воздух
И вряд ли смогу жить после
Когда догорит солнце 
Я потеряю к ней доступ
Ты я и не все так просто 
Дым яд ведь ты же мой воздух
И вряд ли смогу жить после
Когда догорит солнце 
Я потеряю к ней доступ

vivre après

Fermant les yeux et retenant mon souffle 
Rapprochez-vous en laissant échapper la fumée
Je t'aime et même ton silence 
Je n'arrive toujours pas à croire que j'étais vide un jour 
Fermant les yeux et retenant mon souffle 
Rapprochez-vous en laissant échapper la fumée
Je t'aime et même ton silence 
Je n'arrive toujours pas à croire que j'étais vide un jour 
Toi, moi et tout n'est pas si simple 
La fumée, le poison, car tu es mon air
Et je ne pourrais probablement pas vivre après
Quand le soleil se consumera 
Je perdrai l'accès à elle
Toi, moi et tout n'est pas si simple 
La fumée, le poison, car tu es mon air
Et je ne pourrais probablement pas vivre après
Quand le soleil se consumera 
Je perdrai l'accès à elle
Et je demanderai au ciel pour la énième fois s'il le dit
Il ne restera que des cendres du soleil, il se consumera bientôt
Et tu seras là avec quelqu'un d'autre, marchant sur des braises
Sur les restes de ces cassettes 
Ce n'est que lorsque ton cœur  ne bat pas au rythme
Touche simplement mon âme, elle ne fait plus mal
Et quelque part, tu ne l'entendras pas dans les braises
Pardonnez-moi pour ce que nous ne sommes pas
Toi, moi et tout n'est pas si simple 
La fumée, le poison, car tu es mon air
Et je ne pourrais probablement pas vivre après
Quand le soleil se consumera 
Je perdrai l'accès à elle
Toi, moi et tout n'est pas si simple 
La fumée, le poison, car tu es mon air
Et je ne pourrais probablement pas vivre après
Quand le soleil se consumera 
Je perdrai l'accès à elle