Paroles et traduction тринадцать карат - научился летать

научился летать

Нет, сука, это не любовь, ваш мальчик потерян
Ему казалось он летал, был в этом уверен
Потом услышал её голос за закрытой дверью
Да и плевать на то, что завтра мне не поверят

Друзья говорят: Идиот, Поехала крыша
Но без неё там не стучит, пацан еле дышит
Да, он просто хотел летать и быть на афишах
Только когда мальчик умрёт, его песни услышат, он не будет скучать

А ночью мечтал я дожить до рассвета
С утра выхожу на балкон
Я хотел позвонить, узнать как ты и с кем там
Но ты не берёшь телефон

Мама, запрети мне курить сигареты
Мама, запрети мне ночами гулять
Мама, я стану тем лучиком света
Мама, твой сын научился летать

Мама, мама, сын научился летать
Мама, мама, сын научился летать
Мама, мама, сын научился летать

Стоя на балконе, где-то на рассвете
Я вниз смотрю, как там гуляют и смеются дети
И понимаешь, не хотел бы к тебе возвращаться
Скоро закончится всё, нам с тобой пора прощаться

Мама, запрети мне курить сигареты
Мама, запрети мне ночами гулять
Мама, я стану тем лучиком света
Мама, твой сын научился летать

Мама, мама, сын научился летать
Мама, мама, сын научился летать
Мама, мама, сын научился летать

Learned to Fly

No, bitch, it's not love, your boy is lost
He thought he was flying, he was sure of it
Then he heard her voice behind a closed door
And it doesn't matter if tomorrow they won't believe me

Friends say: Idiot, your roof has gone
But without her, nothing knocks there, the boy can hardly breathe
Yes, he just wanted to fly and be on the posters
Only when the boy dies, his songs will be heard, he will not miss her

And at night I dreamed of living to see the dawn
In the morning I go out on the balcony
I wanted to call, find out how you are and who is there with you
But you don't pick up the phone

Mom, forbid me to smoke cigarettes
Mom, forbid me to walk at night
Mom, I will become that ray of light
Mom, your son has learned to fly

Mom, mom, your son has learned to fly
Mom, mom, your son has learned to fly
Mom, mom, your son has learned to fly

Standing on the balcony, somewhere at dawn
I look down, as children walk and laugh there
And you realize, I wouldn't want to go back to you
Soon everything will be over, it's time for you and I to say goodbye

Mom, forbid me to smoke cigarettes
Mom, forbid me to walk at night
Mom, I will become that ray of light
Mom, your son has learned to fly

Mom, mom, your son has learned to fly
Mom, mom, your son has learned to fly
Mom, mom, your son has learned to fly