Paroles et traduction Әбдіжаппар Әлқожа - Тақырыпсыз Ән!

Тақырыпсыз Ән!

Маза бермей көңілге
Септігіңнен сенің де
Тақырыпсыз бір әуен
Келді тағы өмірге
Түнгі шабыт шақырып
Күні бойы ақырып
Саған жазған бұл әнге
Таба алмадым тақырып
Әнмен мені ойыңа ал
Өкпе назың жойылар
Тақырыпты бұл әнге
Жаным өзің қойып ал
Күтіп пе едің менен гүл
Көңіл-күйің төмен жүр
Ойдан туған мазасыз
Тақырыпсыз өлең бұл
Жырдан теріп жақұтты
Сезім кілті көңілде
Біз болайық бақытты
Өлеңде емес өмірде

Song Without a Theme!

You don't give my heart a break
With your little quirks
A melody without a subject
Has come into my life again
Nightly inspiration beckons
Pining away all day long
I couldn't find a subject
For this song I've written for you
Take me into your thoughts with this song
Your petty grievances will disappear
You yourself can assign the subject
To this song
Were you expecting flowers from me?
Your spirits are low
This annoying, subjectless poem
Was born from my thoughts
Fetching rubies from a song
The key to emotion is in the heart
Let's be happy
Not in poetry, but in life