Paroles et traduction Aviv Geffen - חלומות גדולים

חלומות גדולים

קרעתי עור מהידיים
זה כל כך קל כשאתה פוחד
נושם כמו דג מת במים
זה כל כך קל כשאתה בודד

ואת לא באת את לא באת
אני חיכיתי לך ואת פשוט לא באת
את לא באת את לא באת
אני חיכיתי לך ואת פשוט לא באת

תרקי אותי עוד פעם וזהו
תירי אחד בראש אחד בלב
כי אורות העיר בתוך עיניך
חלצי אותי מהקרחון הזה, אותך אני אוהב

ואת לא באת את לא באת
אני חיכיתי לך ואת פשוט לא באת
איך את לא באת את לא באת
אני חיכיתי לך ואת פשוט לא באת

היו לי פעם חלומות כל כך גדולים
היו לי פעם חלומות כל כך גדולים
היו לי פעם חלומות כל כך גדולים
היו לי פעם חלומות כל כך גדולים

ואת לא באת את לא באת
אני חיכיתי לך ואת פשוט לא באת
איך את לא באת את לא באת
אני חיכיתי לך ואת פשוט לא באת (לא)

Big Dreams

I tore the skin off my hands
It's so easy when you're afraid
Breathing like a dying fish in water
It's so easy when you're lonely

And you didn't come, you didn't come
I waited for you, and you just didn't come
You didn't come, you didn't come
I waited for you, and you just didn't come

Spit on me one more time and that's it
Shoot one in the head, one in the heart
Because the city lights are in your eyes
Carve me out of this glacier, I love you

And you didn't come, you didn't come
I waited for you, and you just didn't come
How did you not come, you didn't come
I waited for you, and you just didn't come

I used to have such big dreams
I used to have such big dreams
I used to have such big dreams
I used to have such big dreams

And you didn't come, you didn't come
I waited for you, and you just didn't come
How did you not come, you didn't come
I waited for you, and you just didn't come (no)