Paroles et traduction Aviv Geffen - לפעמים

לפעמים

לפעמים עננים של דמעות בראשך מצטברים
ואתה הגאה טומן את ראשך ובוכה
אם מטוס של פחדים וטייס של עצבות
נוחת על המוח
הוא עוד מעט יטוס

אם הפכת לאביר ללא כוח
תרד קצת מהסוס, כן, כן

פתרון לא מוצא
תנו לי שמחה ואקנה
איפה את, איפה את
אהבתנו זורמת לאט

רחוקה תל אביב וקרב האביב
אסור לשכוח
הגיע זמן יפה
אם לא רואים את הסוף נסה לקחת ימינה
בסוף אתה תראה

רחוקה תל אביב וקרב האביב
אסור לשכוח
הגיע זמן יפה

אם לא רואים את הסוף נסה לקחת ימינה
בסוף אתה תראה
כן לפעמים
זה קורה לפעמים
זה קורה לפעמים
זה קורה לפעמים
זה קורה לפעמים
תמיד זה לפעמים

Иногда

Иногда облака слёз скапливаются в твоей голове,
И ты, такой гордый, опускаешь голову и плачешь.
Если самолёт страхов с пилотом-печалью
Приземлился в твоей голове,
Он скоро улетит.

Если ты стал рыцарем без сил,
Слезь ненадолго с коня, да, да.

Решения не найти,
Дайте мне радости, и я куплю,
Где ты, где же ты?
Наша любовь течёт так медленно.

Далеко Тель-Авив, и весна близко,
Нельзя забывать,
Пришло прекрасное время.
Если не видишь конца, попробуй свернуть направо,
В конце концов, ты увидишь.

Далеко Тель-Авив, и весна близко,
Нельзя забывать,
Пришло прекрасное время.

Если не видишь конца, попробуй свернуть направо,
В конце концов, ты увидишь.
Да, иногда
Это случается иногда,
Это случается иногда,
Это случается иногда,
Это случается иногда,
Всегда это иногда.