Paroles et traduction Aviv Geffen - עם הזמן
ועם
הזמן,
ועם
הזמן
הכל
חולף
И
со
временем,
и
со
временем
все
проходит
וליבך
הגאה
הופך
לעלם
יחף
И
твое
гордое
сердце
превращается
в
босую
Деву
ושכחת
מזמן
מה
אתה
מחפש
И
вы
давно
забыли,
что
ищете
וזה
בסדר
אתך
הכל
חולף
И
с
тобой
все
в
порядке.
ועם
הזמן,
ועם
הזמן
הכל
חולף
И
со
временем,
и
со
временем
все
проходит
מבטה
החטוף
שאותך
כה
ריגש
Ее
взгляд,
который
ты
так
взволновал
חיפושים
בלילות
אחרי
יופייה
הכובש
Ночные
поиски
ее
завораживающей
красоты
עכשיו
כמו
ריח
בושם
זול
מתנדף
Теперь,
как
запах
дешевых
духов
испаряется
כי
עם
הזמן,
כי
עם
הזמן
הכל
חולף
Потому
что
со
временем,
потому
что
со
временем
все
проходит
זיכרונות
מתוקים
מתקלפים
כמו
מעץ
Сладкие
воспоминания
отслаиваются,
как
от
дерева
בקורת
הספינה
שטבעה
במצולות
Судовая
балка,
затонувшая
в
подводных
лодках
הכל
נשכח
ורק
נשארת
הדממה
Все
забыто,
и
остается
только
тишина
כמו
כרית
ישנה
שאיבדה
רכותה
Как
старая
подушка,
потерявшая
мягкость
כי
עם
הזמן
הכל
חולף
Потому
что
со
временем
все
проходит
ועם
הזמן,
ועם
הזמן
הכל
חולף
И
со
временем,
и
со
временем
все
проходит
איך
נמכרה
נשמתך
עבור
פרוטות
בשבילה
Как
твоя
душа
была
продана
за
гроши
за
нее
לרגליה
היית
כמו
כלב
מורעב
У
ее
ног
ты
был
как
голодная
собака
אך
עם
הזמן
הכל
חלף,
והיא
נשכחה
Но
со
временем
все
прошло,
и
она
была
забыта
ועם
הזמן,
ועם
הזמן
הכל
חולף
И
со
временем,
и
со
временем
все
проходит
וקולה
כבר
דעך
אין
דקירות
אין
כאב
И
ее
голос
уже
угас,
нет
уколов,
нет
боли
ולמי
תכשיטים
ולמי
אתה
כותב
И
для
кого
драгоценности
и
для
кого
вы
пишете
ועם
הזמן
אתה
כבר
לא
אוהב
И
со
временем
ты
больше
не
любишь
כי
עם
הזמן,
כי
עם
הזמן
הכל
חולף
Потому
что
со
временем,
потому
что
со
временем
все
проходит
מרגישים
מלבינים
או
כמו
סוס
עייף
Чувство
отбеливания
или
как
усталая
лошадь
שכשל
במרוץ
רוצה
לישון
כבר
ודי
После
того,
как
я
провалился
в
гонку,
я
уже
хочу
спать.
אישה
שקרית
מיטה
מקרית
למי
אכפת
Случайная
кровать
ложная
женщина,
кого
это
волнует
מרגישים
נבגדים
בחלוף
השנים
Чувство
предательства
с
годами
כי
עם
הזמן
הכל
חולף
Потому
что
со
временем
все
проходит
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): מאירי עופר, גפן אביב, 2
Album
עם הזמן
date de sortie
01-01-2006
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.