Paroles et traduction אייל גולן - אושר אמיתי

אושר אמיתי

נגעת לי בלב
(2012) אושר אמיתי
אייל גולן
מילים: ניסים מרי
לחן: רביב רם בן-מנחם
את שלי, את נולדת בשבילי
רק כשאת נמצאת איתי
אושר אמיתי, בא אל ליבי
לחיי הבאת ברכה
בך הלב שלי זכה
אין אחת שעוד דומה לך
מאוהב רק בך
החיוך שלך מתוק
את גורמת לי לצחוק
לך אני אתן הכל
אלוהים גדול
את שלי, את נולדת בשבילי
רק כשאת נמצאת איתי:
אושר אמיתי, בא אל ליבי
באת כמו שמש אל חיי
אהבה נתת בלי דיי
מה יכולתי עוד לרצות
רק איתך להיות
את שלי, את נולדת בשבילי
רק כשאת נמצאת איתי
אושר אמיתי, בא אל ליבי

True Happiness

You've touched my heart
(2012) True Happiness
Eyal Golan
Lyrics: Nissim Meri
Music: Ravid Ram Ben-Menachem
You're mine, you were born for me
Only when you're with me
True happiness, fills my heart
To my life you brought blessings
My heart has won in you
There's no one like you
I'm in love only with you
Your smile is sweet
You make me laugh
I'll give you everything
God is great
You're mine, you were born for me
Only when you're with me:
True happiness, fills my heart
You came like sunshine into my life
You gave me love without end
What more could I ask for
Than to be only with you
You're mine, you were born for me
Only when you're with me
True happiness, fills my heart