(דבש בשפתיים (עם מה קשור (הופעה חיה) - Eyal Golan traduction en allemand

(דבש בשפתיים (עם מה קשור (הופעה חיה)

למה זה תמיד קורה בדיוק שזה מתחיל להרגיש נכון
את מתקשרת מתי היא באה
איך את לא מבינה זה אלפבית תתני לבן אדם לנשום
מה כבר ביקשתי תשאירי טעם

שוב את איפה אתה מתי חוזר
שוב את עם ת′ה עוד פעם מדבר
תמיד את תביני אין פה היגיון
אתה שט בין השפיות לשגעון

דבש בשפתיים ועוקץ של עקרב
יש לה אש בעיניים אבל גם לב זהב
כמו עץ בשלכת בכלל לא סתיו
יש סיכוי עוד לשנינו אבל לא עכשיו
ושוב את ושוב את כבר מאבד את הצפון
ושוב את ושוב את כבר לא יודע מה נכון
תמיד את לא בדיוק אישה בונה
אתה שט אצלך בתוך הנשמה

למה זה בדיוק קורה בדיוק שזה מתחיל להרגיש שלם
את שוב רומזת תקנה טבעת
איך את לא מבינה זה לא עוזר לך שאני מרגיש אשם
מה כבר ביקשתי תיהיי כמו פעם

שוב את ושוב את איפה אתה מתי חוזר
שוב את עם ת'ה עוד פעם מדבר
תמיד את תביני אין פה היגיון
אתה שט אצלך בתוך לשגעון

דבש בשפתיים ועוקץ של עקרב
יש לה אש בעיניים אבל גם לב זהב
כמו עץ בשלכת בכלל לא סתיו
יש סיכוי עוד לשנינו אבל לא עכשיו
ושוב את ושוב את כבר מאבד את הצפון
ושוב את ושוב את כבר לא יודע מה נכון
תמיד את לא בדיוק אישה בונה
אתה שט אצלך בתוך הנשמה

דבש בשפתיים ועוקץ של עקרב
אש בעיניים אבל גם לב זהב
כמו עץ בשלכת בכלל לא סתיו
יש סיכוי עוד לשנינו אבל לא עכשיו

דבש בשפתיים ועוקץ של עקרב
יש לה אש בעיניים אבל גם לב זהב
כמו עץ בשלכת בכלל לא סתיו
יש סיכוי עוד לשנינו אבל לא עכשיו
ושוב את ושוב את כבר מאבד את הצפון
ושוב את ושוב את כבר לא יודע מה נכון
תמיד את לא בדיוק אישה בונה
אתה שט אצלך בתוך הנשמה

(Honig auf den Lippen (mit Was zu tun (Live-Auftritt)

Warum passiert es immer genau, wenn es sich richtig anfühlt
Du rufst an, wenn sie kommt
Warum verstehst du nicht, das Alphabet lass einen Menschen atmen
Was habe ich schon gebeten, hinterlass einen Geschmack

Wieder fragst du: Wo bist du? Wann kommst du zurück?
Wieder bist du mit ihr am Sprechen
Immer wirst du verstehen, hier gibt es keine Logik
Du treibst zwischen Verstand und Wahnsinn

Honig auf den Lippen und Stachel eines Skorpions
Sie hat Feuer in den Augen aber auch ein Herz aus Gold
Wie ein Baum im Laubfall doch kein Herbst
Es gibt noch Hoffnung für uns beide aber nicht jetzt
Und wieder du, wieder du verlierst die Orientierung
Und wieder du, wieder du weißt nicht mehr was richtig ist
Immer bist du nicht gerade eine aufbauende Frau
Du treibst in deiner Seele

Warum passiert es genau, wenn es sich vollkommen anfühlt
Du deutest wieder: Kauf einen Ring
Warum verstehst du nicht, es hilft nicht dass ich mich schuldig fühle
Was habe ich schon gebeten, sei wie früher

Wieder du, wieder du: Wo bist du? Wann kommst du zurück?
Wieder du, mit ihr am Sprechen
Immer wirst du verstehen, hier gibt es keine Logik
Du treibst in dir in den Wahnsinn

Honig auf den Lippen und Stachel eines Skorpions
Sie hat Feuer in den Augen aber auch ein Herz aus Gold
Wie ein Baum im Laubfall doch kein Herbst
Es gibt noch Hoffnung für uns beide aber nicht jetzt
Und wieder du, wieder du verlierst die Orientierung
Und wieder du, wieder du weißt nicht mehr was richtig ist
Immer bist du nicht gerade eine aufbauende Frau
Du treibst in deiner Seele

Honig auf den Lippen und Stachel eines Skorpions
Feuer in den Augen aber auch ein Herz aus Gold
Wie ein Baum im Laubfall doch kein Herbst
Es gibt noch Hoffnung für uns beide aber nicht jetzt

Honig auf den Lippen und Stachel eines Skorpions
Sie hat Feuer in den Augen aber auch ein Herz aus Gold
Wie ein Baum im Laubfall doch kein Herbst
Es gibt noch Hoffnung für uns beide aber nicht jetzt
Und wieder du, wieder du verlierst die Orientierung
Und wieder du, wieder du weißt nicht mehr was richtig ist
Immer bist du nicht gerade eine aufbauende Frau
Du treibst in deiner Seele