Paroles et traduction Eyal Golan - הוזה אותך מולי

הוזה אותך מולי

היינו זוג כל כך מושלם את ואני
והיום כבר לא רואים אחד את השני
לא חבל על שנינו את זה לא הבנתי
תני לי הזדמנות אני עייפתי
מה אני עשיתי מה כבר
העולם מחדיר לי פחד
ואני כבר לא אני
כי את כבר לא איתי
הייתי כה רגוע עכשיו הלב פצוע
הראש רק בך שקוע הוזה אותך מולי
תדעי שאת הולכת הים סוער אין שקט
ורק דמעות זולגות שוטפות את כל כולי
מה איתך ילדה אולי ספרי לי
שתיקתך שברה הכל בתוכי
לאהוב אותך לעד נשבעתי
את הדבר הכי יקר לקחתי לי
מה אני עשיתי מה כבר
העולם מחדיר לי פחד
ואני כבר לא אני
כי את כבר לא איתי
הייתי כה רגוע עכשיו הלב פצוע
הראש רק בך שקוע הוזה אותך מולי
תדעי שאת הולכת הים סוער אין שקט
ורק דמעות זולגות שוטפות את כל כולי
הייתי כה רגוע עכשיו הלב פצוע
הראש רק בך שקוע הוזה אותך מולי
תדעי שאת הולכת הים סוער אין שקט
ורק דמעות זולגות שוטפות את כל כולי
הייתי כה רגוע עכשיו הלב פצוע
הראש רק בך שקוע הוזה אותך מולי
תדעי שאת הולכת הים סוער אין שקט
ורק דמעות זולגות שוטפות את כל כולי
הייתי כה רגוע עכשיו הלב פצוע
הראש רק בך שקוע הוזה אותך מולי
תדעי שאת הולכת הים סוער אין שקט
ורק דמעות זולגות שוטפות את כל כולי

Вижу тебя перед собой

Мы были такой идеальной парой, ты и я,
А сегодня уже не видим друг друга.
Не жалко ли нам обоих, я этого не понял.
Дай мне шанс, я устал.
Что я сделал, что же?
Мир вселяет в меня страх,
И я уже не я,
Потому что тебя больше нет рядом со мной.
Я был таким спокойным, теперь сердце разбито,
Голова только тобой занята, вижу тебя перед собой.
Знай, что когда ты уходишь, море бушует, нет покоя,
И только слезы текут, омывают всего меня.
Что с тобой, девочка, может, расскажешь мне?
Твое молчание разбило все во мне.
Любить тебя вечно я клялся,
Самое дорогое для себя я забрал.
Что я сделал, что же?
Мир вселяет в меня страх,
И я уже не я,
Потому что тебя больше нет рядом со мной.
Я был таким спокойным, теперь сердце разбито,
Голова только тобой занята, вижу тебя перед собой.
Знай, что когда ты уходишь, море бушует, нет покоя,
И только слезы текут, омывают всего меня.
Я был таким спокойным, теперь сердце разбито,
Голова только тобой занята, вижу тебя перед собой.
Знай, что когда ты уходишь, море бушует, нет покоя,
И только слезы текут, омывают всего меня.
Я был таким спокойным, теперь сердце разбито,
Голова только тобой занята, вижу тебя перед собой.
Знай, что когда ты уходишь, море бушует, нет покоя,
И только слезы текут, омывают всего меня.
Я был таким спокойным, теперь сердце разбито,
Голова только тобой занята, вижу тебя перед собой.
Знай, что когда ты уходишь, море бушует, нет покоя,
И только слезы текут, омывают всего меня.