Paroles et traduction אייל גולן - חזק ממני

חזק ממני

כולם יושבים מולי עכשיו מוחאים כפיים
אני אחד שסתם נשבר לו הלב
שהחיוך נשאר אצלו רק לבינתים
אור הזרקורים מחביא את הכאב
אהבה היא כמו מדבר צמא למים
שממנה קצת חסר הכל כבר מת
כמו בחיזיון הוזה אותך בבית
אני ואת יודעים את האמת
מה לעשות שכולם רק חיכו שניפול על חרבות
ואת חשבת שאני חזק יותר
לילות שעברו לי בלי פחד
פעם אמרת לי אל תוותר
תמיד רק ניצחנו ביחד
מול כל העולם יעידו כולם
מי את בישבילי
אחרי חצות אני יושב לי במרפסת
מדליק סיגריה מול הנוף של אלוקים
בדיוק היום יש לך יום הולדת
לב שבור תמיד זוכר תאריכים
מה לעשות שכולם רק חיכו שניפול על חרבות
ואת חשבת שאני חזק יותר
לילות שעברו לי בלי פחד
פעם אמרת לי אל תוותר
תמיד רק ניצחנו ביחד
מול כל העולם יעידו כולם
מי את בשבילי
ואת חשבת שאני חזק יותר
לילות שעברו לי בלי פחד
פעם אמרת לי אל תוותר
תמיד רק ניצחנו ביחד
מול כל העולם יעידו כולם
מי את בשבילי
מי את בשבילי

Stronger than me

Everybody's sitting in front of me now clapping their hands
I'm just one who's had his heart broken
Who's only got a smile until now
The spotlight hides my pain
Love is like a desert thirsty for water
When it's a little bit less, everything's gone
Like in a vision I dream of you at home
You and I know the truth
What can we do when everyone's just waiting for us to fall apart
And you thought I was stronger
The nights that passed me without fear
Once you told me not to give up
We always won together
In front of the whole world, everyone will testify
Who you are to me
After midnight, I sit on my balcony
Lighting a cigarette in front of God's view
Today is your birthday
A broken heart always remembers dates
What can we do when everyone's just waiting for us to fall apart
And you thought I was stronger
The nights that passed me without fear
Once you told me not to give up
We always won together
In front of the whole world, everyone will testify
Who you are to me
And you thought I was stronger
The nights that passed me without fear
Once you told me not to give up
We always won together
In front of the whole world, everyone will testify
Who you are to me
Who you are to me