Paroles et traduction אייל גולן - ידעת שזה זמני

מילים לשיר ידעת שזה זמני - דרך לחיים - אייל גולןדרך לחיים
(2010) ידעת שזה זמני
אייל גולן
מילים: אלדד רגב
לחן: דורון מדלי
אקורדים
אני רוצה שתהיי יפה, בדיוק לטעמי
עם ריח מתוק וחיוך אלוהי
רוצה שתדעי מה זה עצב וגעגועים
רוצה שתיכנסי לצרה קטנה
ואני אציל אותך ואת תכירי לי תודה.
אני לא מחפש ריגושים,
אבל צריך קצת עניין בחיים
ואם פתאום אקום ואלך
תגידי שאת לא כועסת
שידעת שזה זמני.
אני רוצה שתהיי יפה, בדיוק לטעמי
עם ריח מתוק וחיוך אלוהי
רוצה שתביני את משמעות החיים
רוצה שתיכנסי לצרה קטנה
ואני אציל אותך ואת תכירי לי תודה.
אני לא מחפש ריגושים...

Слова, чтобы петь, ты знал, что это был временный путь к жизни-путь к жизни на Голанах.
(2010)
Эйал Голан.
Слова:
Мелодия: Дорон Медли.
Аккорды,
я хочу, чтобы ты была красивой, только на мой вкус.
Со сладким запахом и божественной улыбкой.
Я хочу, чтобы ты знала, что такое грусть и тоска.
Хочешь, чтобы у тебя были неприятности?
И я спасу тебя, и ты поблагодаришь меня.
Я не ищу волнения,
Но это требует немного интереса к жизни.
И если я вдруг встану и уйду ...
Скажи, что ты не злишься.
Ты знал, что это временно.
Я хочу, чтобы ты была красивой, только на мой вкус.
Со сладким запахом и божественной улыбкой.
Я хочу, чтобы ты поняла смысл жизни.
Хочешь, чтобы у тебя были неприятности?
И я спасу тебя, и ты поблагодаришь меня.
Я не ищу волнения...