Paroles et traduction Eyal Golan - לו הייתי יכול

לו הייתי יכול

קר, לילה בעולם
שוב איני נרדם
אך כבר חולם הנני
איך טוב לי לצידך
אל תמנעי דבר ממני
המרחק ממך כל כך כואב
משתלט על כל פינות הלב
אילו רק היית יותר קרובה
מחכה בתור לאהבה
לו הייתי יכול
הייתי נותן עכשיו את הכל
שנתגבר, שנתחבר
שנישאר
לו הייתי יכול
הייתי נותן עכשיו את הכל
שנתגבר, שנתחבר
שנישאר
את, כמו מלאך הופעת
ובבת אחת
כל הפחדים נמוגו
עוד אין בינינו סוד
רק רגשות שלא נסוגו
המרחק ממך כל כך כואב
משתלט על כל פינות הלב
אילו רק היית יותר קרובה
מחכה בתור לאהבה
לו הייתי יכול
הייתי נותן עכשיו את הכל
שנתגבר, שנתחבר
שנישאר
לו הייתי יכול
הייתי נותן עכשיו את הכל
שנתגבר, שנתחבר
שנישאר
לו הייתי יכול
הייתי נותן עכשיו את הכל
שנתגבר, שנתחבר
שנישאר
לו הייתי יכול
הייתי נותן הכל
שנתגבר, שנתחבר
שנישאר

If I Could

Cold night in the world
Again I don't fall asleep
But I'm already dreaming
How good it is to be by your side
Don't deny me anything
The distance from you hurts so much
Overpowers every corner of the heart
If only you were closer
Waiting in line for love
If I could
I would give everything now
That we overcome, that we connect
That we stay
If I could
I would give everything now
That we overcome, that we connect
That we stay
You, like an angel you appeared
And in an instant
All fears vanished
There is no secret between us anymore
Only feelings that did not retreat
The distance from you hurts so much
Overpowers every corner of the heart
If only you were closer
Waiting in line for love
If I could
I would give everything now
That we overcome, that we connect
That we stay
If I could
I would give everything now
That we overcome, that we connect
That we stay
If I could
I would give everything now
That we overcome, that we connect
That we stay
If I could
I would give everything
That we overcome, that we connect
That we stay