Paroles et traduction אייל גולן - לונדון

לונדון

הבוקר רק מתחיל כאן לעלות
מרגיש לי שבחוץ בקושי 7 מעלות
אבל זה בסדר כי את איתי עכשיו
ואת אומרת לי
אולי קפה של בוקר בשדרה
ברוח הקרה יוצאים לעיר האפורה
עצים בשלכת, אני ואת עכשיו
וכמה אנשים ברחוב מביו כולן רק את עושה לי טוב
אני ואת לאט עולים על אוטובוס אדום
למי איכפת נוסעים לשום מקום
ושוב אותו חיוך מוכר אני יודע הכל יהיה בסדר
תגידי מה איתך זה בגללי שסתם את מחייכת
תיזהרי שלא ליפול כמו משוגע איתך תמיד רצים בגשם
אני אוהב אותך ולא אתן לך אף פעם ללכת
הערב שוב יורד על השעון
זה סוף דצמבר האורות דולקים בכל מקום
העיר מקושטת אני איתך עכשיו
ואת לוחשת לי עכשיו על כמה טוב את מרגישה
ביחד ניכנס אל השנה החדשה בשקט בשקט
נדלק לו עוד כוכב
וכמה אנשים ברחוב מביו כולן רק את עושה לי טוב
אני ואת עכשיו שותים חצי יבש אדום
לאט לאט נגמר לנו היום
ושוב אותו חיוך מוכר אני יודע הכל יהיה בסדר
תגידי מה איתך זה בגללי שסתם את מחייכת
תיזהרי שלא ליפול כמו משוגע איתך תמיד רצים בגשם
אני אוהב אותך ולא אתן לך אף פעם ללכת

Лондон

Утро только начинает здесь подниматься,
Чувствую, на улице едва ли 7 градусов,
Но это ничего, ведь ты сейчас со мной,
И ты говоришь мне:
"Может, выпьем утренний кофе на бульваре?"
На холодном ветру выходим в серый город,
Деревья в осенней листве, я и ты сейчас,
И среди всех этих людей на улице, только ты делаешь мне хорошо.
Мы с тобой медленно садимся в красный автобус,
Кому какое дело, едем в никуда,
И снова та же знакомая улыбка, я знаю, все будет хорошо.
Скажи, что с тобой? Это из-за меня ты просто так улыбаешься?
Будь осторожна, не упади, как сумасшедший, я всегда бегу с тобой под дождем.
Я люблю тебя и никогда не отпущу.
Вечер снова опускается на часы,
Конец декабря, огни горят повсюду,
Город украшен, я с тобой сейчас,
И ты шепчешь мне, как хорошо тебе.
Вместе войдем в новый год тихо-тихо,
Зажжется еще одна звезда,
И среди всех этих людей на улице, только ты делаешь мне хорошо.
Мы с тобой сейчас пьем полусухое красное вино,
Медленно-медленно заканчивается наш день,
И снова та же знакомая улыбка, я знаю, все будет хорошо.
Скажи, что с тобой? Это из-за меня ты просто так улыбаешься?
Будь осторожна, не упади, как сумасшедший, я всегда бегу с тобой под дождем.
Я люблю тебя и никогда не отпущу.