Paroles et traduction אייל גולן - מלכת היופי שלי

מלכת היופי שלי

דרך לא דרך אני בא אלייך
אולי נולדתי לשיר למענך
אור הירח מביט בלילותייך
חולם להיות כאן לצידך

אם תחכי אני מבטיח
אמצע מפתח לליבך
הקטוף כוכב מהרקיע
אקשור אותו לחלונך

את הכי יפה בעולם
מלכת היופי שלי
רק איתך אני מרגיש קיים
נולדת בשבילי

את הכי יפה בעולם
מלכת היופי שלי
רק איתך אני מרגיש קיים
נולדת בשבילי

הדרך נגמרת עוד מעט נוגע
באהבה שלך בחלומות שלי
את מחייכת ואני יודע
שאת נולדת בשבילי

אם תחכי אני מבטיח
אמצע מפתח לליבך
הקטוף כוכב מהרקיע
אקשור אותו לחלונך

את הכי יפה בעולם
מלכת היופי שלי
רק איתך אני מרגיש קיים
נולדת בשבילי

את הכי יפה בעולם
מלכת היופי שלי
רק איתך אני מרגיש קיים
נולדת בשבילי

את הכי יפה בעולם
מלכת היופי שלי
רק איתך אני מרגיש קיים
נולדת בשבילי

את הכי יפה בעולם
מלכת היופי שלי
רק איתך אני מרגיש קיים
נולדת בשבילי
נולדת בשבילי

Моя королева красоты

Сквозь дебри и преграды я иду к тебе,
Быть может, я рожден, чтоб петь лишь для тебя.
Свет лунный освещает ночи долгие твои,
Мечтаю быть с тобою рядом, здесь.

Если ты подождешь, я обещаю,
Ключ к сердечку твоему найду.
Сорву звезду с небес высоких,
Привяжу ее к окошку твоему.

Ты самая красивая на свете,
Моя королева красоты,
Только с тобой я чувствую себя живым,
Ты рождена для меня.

Ты самая красивая на свете,
Моя королева красоты,
Только с тобой я чувствую себя живым,
Ты рождена для меня.

Путь кончается, скоро коснусь,
Любви твоей в моих мечтах.
Ты улыбаешься, и я знаю,
Что ты рождена для меня.

Если ты подождешь, я обещаю,
Ключ к сердечку твоему найду.
Сорву звезду с небес высоких,
Привяжу ее к окошку твоему.

Ты самая красивая на свете,
Моя королева красоты,
Только с тобой я чувствую себя живым,
Ты рождена для меня.

Ты самая красивая на свете,
Моя королева красоты,
Только с тобой я чувствую себя живым,
Ты рождена для меня.

Ты самая красивая на свете,
Моя королева красоты,
Только с тобой я чувствую себя живым,
Ты рождена для меня.

Ты самая красивая на свете,
Моя королева красоты,
Только с тобой я чувствую себя живым,
Ты рождена для меня.
Ты рождена для меня.