Paroles et traduction אייל גולן - מתגעגע
פתאום
כמו
מכת
חשמל
Suddenly,
like
an
electric
shock
הלב
שלי
נפל
My
heart
sank
אמרת
שאת
עוזבת
You
said
you
were
leaving
ומסתכל
לתוך
עינייך
הכחולות
And
looked
into
your
blue
eyes
עכשיו
הן
חשוכות
Now
they
are
dark
ריקות
מרגש
Empty
of
emotion
כל
הלילה
לא
נרדם
לבד
I
didn't
sleep
all
night
alone
עובר
מצד
לצד
Tossing
and
turning
זה
כואב
בתוך
הלב
It
hurts
in
my
heart
כי
יש
עוד
געגוע
Because
there
is
still
longing
ולא
מבין
לאן
הלב
שלי
נוסע
And
I
don't
understand
where
my
heart
is
going
מתגעגע
זה
לא
חולף
I
miss
you
it
doesn't
pass
עוד
תראי
שאשתגע
בגללך
You'll
see
I'll
go
crazy
because
of
you
ולא
מבין
לאן
הלב
שלי
נוסע
And
I
don't
understand
where
my
heart
is
going
מתגעגע
זה
לא
חולף
I
miss
you
it
doesn't
pass
עוד
תראי
שאשתגע
בגללך
You'll
see
I'll
go
crazy
because
of
you
והסיפור
הזה
בוער
And
this
story
burns
בכל
הגוף
עובר
It
goes
through
my
whole
body
ואין
לי
רגע
שקט
And
I
have
no
moment
of
peace
רואה
אותך
כיאילו
את
בכל
מקום
I
see
you
as
if
you
are
everywhere
המציאות
הזאת
אותי
חונקת
This
reality
suffocates
me
כל
הלילה
לא
נרדם
לבד
I
didn't
sleep
all
night
alone
עובר
מצד
לצד
Tossing
and
turning
זה
כואב
בתוך
הלב
It
hurts
in
my
heart
כי
יש
עוד
געגוע
Because
there
is
still
longing
ולא
מבין
לאן
הלב
שלי
נוסע
And
I
don't
understand
where
my
heart
is
going
מתגעגע
זה
לא
חולף
I
miss
you
it
doesn't
pass
עוד
תראי
שאשתגע
בגללך
You'll
see
I'll
go
crazy
because
of
you
ולא
מבין
לאן
הלב
שלי
נוסע
And
I
don't
understand
where
my
heart
is
going
מתגעגע
זה
לא
חולף
I
miss
you
it
doesn't
pass
עוד
תראי
שאשתגע
בגללך
You'll
see
I'll
go
crazy
because
of
you
ולא
מבין
לאן
הלב
שלי
נוסע
And
I
don't
understand
where
my
heart
is
going
מתגעגע
זה
לא
חולף
I
miss
you
it
doesn't
pass
עוד
תראי
שאשתגע
בגללך
You'll
see
I'll
go
crazy
because
of
you
ולא
מבין
לאן
הלב
שלי
נוסע
And
I
don't
understand
where
my
heart
is
going
מתגעגע
זה
לא
חולף
I
miss
you
it
doesn't
pass
עוד
תראי
שאשתגע
בגללך
You'll
see
I'll
go
crazy
because
of
you
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Lamay Yaakov, Leon Adi, Lev Ramy
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.