תחייך - Eyal Golan traduction en russe

תחייך

כשיש אושר על הבוקר זה אולי סימן
שלכל כאב וסבל יש מרפא בזמן
לפעמים אנחנו מתגרים קצת בַמזל
אך הכל בידי שמים, זה הכל גורל
תחייך, תחייך, שמע לי אל תיקח ללב
בלי דמעות, רק שמחה, תנצח כל כאב
תחייך, תחייך, שמע לי אל תיקח ללב
שא תקווה, לטובה, ככה אלוהים אוהב
בסוף יום נפלא חביבי, גם אתה תבין
שטפל הופך עיקר, רק אם תאמין
אם טעית אין דבר כי אין אדם מושלם
תכפר וּתברך על כל מה שקיים
תחייך, תחייך, שמע לי אל תיקח ללב
בלי דמעות, רק שמחה, תנצח כל כאב
תחייך, תחייך, שמע לי אל תיקח ללב
שא תקווה, לטובה, ככה אלוהים אוהב

Улыбнись

Когда с утра приходит счастье, это, наверное, знак,
Что для любой боли и страдания есть лекарство во времени.
Иногда мы испытываем судьбу,
Но все в руках небес, все это – рок.
Улыбнись, улыбнись, послушай меня, не принимай близко к сердцу,
Без слез, только радость победит любую боль.
Улыбнись, улыбнись, послушай меня, не принимай близко к сердцу,
Храни надежду на лучшее, так любит Бог.
В конце прекрасного дня, любимая, ты тоже поймешь,
Что второстепенное станет главным, только если поверишь.
Если ошиблась – не беда, ведь нет идеальных людей,
Искупи и благослови все, что есть.
Улыбнись, улыбнись, послушай меня, не принимай близко к сердцу,
Без слез, только радость победит любую боль.
Улыбнись, улыбнись, послушай меня, не принимай близко к сердцу,
Храни надежду на лучшее, так любит Бог.