Paroles et traduction Eviatar Banai - Kochvey Boker (כוכבי בוקר)

Kochvey Boker (כוכבי בוקר)

שימו לב על הנשמה
לשם שבו ואחלמה
ואורה כאור החמה
שבעתיים כאור הבוקר

מכסא כבוד חוצבה
לגור בארץ ערבה
להצילה מלהבה
ולהאירה לפנות בוקר

אודה לאל לבב חוקר
ברון יחד כוכבי בוקר

נעם השם לחזות
נזכה ובשנה הזאת
בשמחות תחת רגזות
בוקר תשמע קולי בוקר

אודה לאל לבב חוקר
ברון יחד כוכבי בוקר

Утренние Звезды (כוכבי בוקר)

Обрати внимание на душу,
Туда, куда я стремлюсь в своих мечтах,
И свет ее, как свет солнца,
В семь раз ярче света утра.

Из престола славы изваяна,
Чтобы жить в пустынной земле,
Чтобы спасти ее от пламени,
И осветить ее на рассвете.

Благодарю Бога, ищущего сердце,
Поющего вместе с утренними звездами.

Благодать Господа узреть,
Да удостоимся мы в этом году,
В радостях вместо гнева,
Утром услышишь голос мой, утром.

Благодарю Бога, ищущего сердце,
Поющего вместе с утренними звездами.