Paroles et traduction Eviatar Banai - Otiot Porchot Ba'avir (אותיות פורחות באוויר)

Otiot Porchot Ba'avir (אותיות פורחות באוויר)

מילים לשיר אותיות פורחות באויר - לילה כיום יאיר -
באמצע הלילה
אני מתעורר
הלב מלא
אני מוזר לכולם
וזר לעצמי
בלי מקום בעולם
אולי צריך להיגמר
כדי מחר להתחיל
במקום אחר
הגיעה השעה
משליך גפרור בכוונה

יומנים נשרפים
אותיות פורחות באוויר...

אנ′לא יודע לאן
אני ממשיך מכאן
פשוט מוכרח ללכת
משאיר זאב בודד
וערפל כבד
תמונות על הקירות
מדליק את האש
ומבקש
לא להביט לאחור
עזה כמוות אהבה
שלהבתיה

יומנים נשרפים...

Парящие в воздухе буквы (Otiot Porchot Ba'avir)

Слова песни Парящие в воздухе буквы - Ночь как день осветит -
Посреди ночи
Я просыпаюсь
Сердце полно
Я странный для всех
И чужой самому себе
Без места в мире
Возможно, нужно закончить
Чтобы завтра начать
В другом месте
Пришло время
Бросаю спичку намеренно

Дневники горят
Буквы парят в воздухе...

Я не знаю куда
Я продолжаю отсюда
Просто должен идти
Оставляю одинокого волка
И густой туман
Фотографии на стенах
Поджигаю огонь
И прошу
Не оглядываться назад
Сильна как смерть любовь,
Её пламя

Дневники горят...