Paroles et traduction Eviatar Banai - Sameach She Bat (שמח שבאת)

Sameach She Bat (שמח שבאת)

מי זה דופק בדלת
איך הגעת לפה
שמח שבאת
שנה אני גר פה
לא עבר אף אחד
דקה נסדר

איך יפה להיות בזוג
להירגע ולנוח

איך יש לך גוף
כזה צעיר ויפה
ונעים מאוד
ואיך אני משונה
משתנה
כל הזמן.

איך הכל במעגלים
מפתיע אותי כל פעם
איך יפה להיות בזוג

Happy You've Arrived (שמח שבאת)

Who's knocking at the door
How did you get here
Happy you've arrived
A year I've been living here
No one's ever stopped by
A minute, I'll tidy up

How wonderful to be a couple
To relax and take a break

How is it that you have a body
So young and beautiful
And very nice
And how odd I am
Changing
All the time.

How everything goes in circles
Surprises me every time
How wonderful to be a couple