Paroles et traduction Avior Malasa - Lev Shikor

Lev Shikor

דיברנו כל הלילה
ברחובות האלה
נזכרתי בחלום
פנים יפות כאלה
שאין לאן לברוח
מבט תמים כמו ילד
התרגשתי בטירוף
אוהוו אוהוף
דיברנו עד הבוקר
זוכרת שצחקנו המון
אמרת לי כמו בפוקר
תשמור אותי לרגע הנכון
וכמה שרציתי
להיות חזק מולך
כשהלב שיכור (לב שיכור)
הכל מתהפך
הכל מתהפך
דיברנו כל הלילה
ברחובות של תל אביב
מטוסים עברו למעלה
אמרת לי רק תגיד
טסים מחר לאי בודד
או מדריד
עזוב את הפחד שיחליד
תחזיק לי חזק תכיסים
כמו תמיד
וכמה שרציתי
ואיך שלא ניסיתי
להיות חזק מולך
כשהלב שיכור
הכל מתה...
הכל מתנפך
הכל מתהפך
וכמה שרצית
ואיך שלא ניסיתי
הכל מתהפך
הלב שיכור
הכל מתהפך
הכל מתהפך
הכל מתהפך

Пьяное сердце

Мы говорили всю ночь
На этих улицах
Я вспомнил сон
Такое красивое лицо
От которого некуда бежать
Невинный взгляд, как у ребёнка
Я был безумно взволнован
Ох, ох
Мы говорили до утра
Помню, мы много смеялись
Ты сказала мне, как в покере
Прибереги меня для нужного момента
И как я хотел
Быть сильным перед тобой
Когда сердце пьяно (пьяное сердце)
Всё переворачивается
Всё переворачивается
Мы говорили всю ночь
На улицах Тель-Авива
Самолёты пролетали над нами
Ты сказала мне, только скажи
Летим завтра на необитаемый остров
Или в Мадрид
Оставь страх ржаветь
Держи меня крепко за руку
Как всегда
И как я хотел
И как ни пытался
Быть сильным перед тобой
Когда сердце пьяно
Всё пере...
Всё переворачивается
Всё переворачивается
И как ты хотела
И как ни пыталась
Всё переворачивается
Сердце пьяно
Всё переворачивается
Всё переворачивается
Всё переворачивается