Paroles et traduction Avior Malasa - Kaitz

Kaitz

אני אוהב את החיוך ואני לא מפסיק לחשוב על העניים
מוכן ללכת עד הסוף גם אם בסוף אני אפול מהרגלים
תראי לאן אני הגעתי בעצמי כי אני לא מרים ידיים

איך מזמן לא ניפגשנו
חיפשת אולי מקום אחר בזמן שאנחנו
כבר לא מוצאים סיבה לדבר

עוד מעט הקיץ (אוו או)
זוכרת שירדנו לחוף
עוד מעט הקיץ (אוו או)
זה אף פעם לא הרגיש כל כך טוב
כמה חיכיתי שהקיץ יבוא
לרגע שכחתי שאת לא איתי פה

אני זוכר את הפינה שלי איתך עוד לא תפסו אותה בנתיים
כמעט הכל אותו דבר פה הגלים וגם החול והשמים
או אני רואה את כל הצרות שם על החוף ואיך ניכנסנו למים

איך מזמן לא ניפגשנו
חיפשת אולי מקום אחר בזמן שאנחנו
כבר לא מוצאים סיבה כבר לדבר

עוד מעט הקיץ (אוו או)
זוכרת שירדנו לחוף
עוד מעט הקיץ (אוו או)
זה אף פעם לא הרגיש כל כך טוב
כמה חיכיתי שהקיץ יבוא
לרגע שכחתי שאת לא איתי פה

אני חיכיתי יותר מדי זמן
ורק רציתי להיות איתך כאן
אז אולי תגידי מה העניין
כי אני מרגיש תלוי
בין ימים שעוברים לעט לצחוק
לאהבה עם אותה אחת
עוד חלום מתוק נישמט
אז רק תאמרי לי את

עוד מעט הקיץ (אוו או)
זוכרת שירדנו לחוף
עוד מעט הקיץ (אוו או)
זה אף פעם לא הרגיש כל כך טוב
כמה חיכיתי שהקיץ יבוא
לרגע שכחתי שאת לא איתי פה

(אוו, זוכרת שירדנו לחוף)
(אף פעם לא הרגיש כל כך טוב)
כמה חיכיתי שהקיץ יבוא
לרגע שחכתי שאת לא איתי פה

Кайтц

Я люблю твою улыбку и не перестаю думать о твоих глазах
Готов идти до конца, даже если в конце концов упаду без сил
Посмотри, чего я достиг сам, потому что я не сдаюсь

Как давно мы не виделись
Ты искала, может быть, другое место, пока мы
Уже не находим причины говорить

Скоро лето (о-о)
Помнишь, мы спускались к берегу
Скоро лето (о-о)
Никогда не чувствовал себя так хорошо
Как я ждал, когда наступит лето
На мгновение я забыл, что тебя нет рядом

Я помню наше место, его пока еще никто не занял
Почти все то же самое: волны, песок и небо
О, я вижу все наши проблемы там, на берегу, и как мы заходили в воду

Как давно мы не виделись
Ты искала, может быть, другое место, пока мы
Уже не находим причины говорить

Скоро лето (о-о)
Помнишь, мы спускались к берегу
Скоро лето (о-о)
Никогда не чувствовал себя так хорошо
Как я ждал, когда наступит лето
На мгновение я забыл, что тебя нет рядом

Я ждал слишком долго
И просто хотел быть с тобой здесь
Так может, скажешь, в чем дело
Потому что я чувствую себя подвешенным
Между днями, которые летят, смехом
И любовью с той единственной
Еще одна сладкая мечта ускользает
Так просто скажи мне

Скоро лето (о-о)
Помнишь, мы спускались к берегу
Скоро лето (о-о)
Никогда не чувствовал себя так хорошо
Как я ждал, когда наступит лето
На мгновение я забыл, что тебя нет рядом

(О-о, помнишь, мы спускались к берегу)
(Никогда не чувствовал себя так хорошо)
Как я ждал, когда наступит лето
На мгновение я забыл, что тебя нет рядом