Paroles et traduction Aviv Geffen - זה רק הלב שכואב לך
עיגולים
שחורים
במקום
עיניים
Темные
круги
вместо
глаз
רואים
עלייך,
שלא
נרדמת
Вы
видите,
что
вы
не
заснули
אל
תרגישי
מיוחדת
Не
чувствуй
себя
особенным
את
לא
הראשונה
ששיכורה
Ты
не
первая,
кто
напился
בבת
אחת
פתאום
צוחקת
Внезапно
смеется
זורקת
חיוכים
לכל
אחד
Бросая
улыбки
всем
אבל
בפנים
את
מתפללת
Но
внутри
ты
молишься
השדים
באים
בלילה
Демоны
приходят
ночью
קולעים
צמות
מהכאב
Плетение
косичек
от
боли
זה
רק
הלב
שכואב
לך
Это
просто
сердце
болит
זה
רק
הלב
Это
просто
сердце
על
הבמה
בצד
עומדת
На
боковой
сцене
стоит
כשאני
בזרקורים,
זה
קל
להתאהב
Когда
я
в
центре
внимания,
легко
влюбиться
זה
רק
הלב
שכואב
לך
Это
просто
сердце
болит
זה
רק
הלב
Это
просто
сердце
אמרת
שאת
רוצה
לברוח
Вы
сказали,
что
хотите
сбежать
כדי
לשכוח
ת'עיר
הזאת
Чтобы
забыть
этот
город
אבל
את
אף-פעם
לא
עוזבת
Но
ты
никогда
не
уходишь
את
מכורה
כבר
לבעיות
Вы
уже
зависимы
от
проблем
הלכת
לים,
חיכית
לי
ולא
באתי
Ты
пошел
к
морю,
ждал
меня,
а
я
не
пришел
כי
ראיתי
כבר
יותר
מדי
זריחות
Потому
что
я
уже
видел
слишком
много
восходов
солнца
צעקת
לכוכבים
שמעלייך
Ты
кричал
на
звезды
над
тобой
השדים
באים
בלילה
Демоны
приходят
ночью
קולעים
צמות
מהכאב
Плетение
косичек
от
боли
זה
רק
הלב
שכואב
לך
Это
просто
сердце
болит
זה
רק
הלב
Это
просто
сердце
אז
תחלמי
שאני
שר
לך
Так
что
мечтай,
что
я
пою
тебе
שאני
חושב
עלייך
כשאני
כותב
Что
я
думаю
о
тебе,
когда
пишу
זה
רק
הלב
שכואב
לך
Это
просто
сердце
болит
זה
רק
הלב
Это
просто
сердце
זה
רק
הלב
שכואב
לך
Это
просто
сердце
болит
זה
רק
הלב
Это
просто
сердце
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): מאירי עופר, גפן אביב
Album
עם הזמן
date de sortie
01-01-2006
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.