Paroles et traduction אביגדור גביש - לך לך

לך לך

קום לך לך
מארצך המוגנת
ממולדתך הנרקבת
מבדידותך

צא צעד
החל תנועה
ראה אתה כלה
מהלך חי מת

מקום מבטחי
שובה חיים
מוצץ לשד
חוסם נתיביי

צא ורעה
זרום אמונה
לא יגיעו לפתחך
ולא ינשאוך

קום נוע
עוד יפגשוך
רבות וגדולות
הם שוכנים על אם הדרך
מקום מבטחי
שובה חיים
מוצץ לשד
חוסם נתיביי
מקום מבטחי
שובה חיים
מוצץ לשד
חוסם נתיביי

Go Forth

Arise, go forth, my love,
from your sheltered land,
from your decaying homeland,
from your loneliness.

Take a step,
begin the journey,
see, you are becoming,
walking from death to life.

My place of refuge,
reviving life,
sucking my marrow,
blocking my paths.

Go forth and graze,
flow with faith,
they will not reach your door,
and they will not carry you away.

Arise, move,
they will still meet you,
great and many things,
they dwell on the wayside,
my place of refuge,
reviving life,
sucking my marrow,
blocking my paths.
My place of refuge,
reviving life,
sucking my marrow,
blocking my paths.