Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
אברהם טל
אדם צובר זכרונות
Traduction en anglais
אברהם טל
-
אדם צובר זכרונות
Paroles et traduction אברהם טל - אדם צובר זכרונות
Copier dans
Copier la traduction
אדם צובר זכרונות
A Man Accumulates Memories
מילים:
יונה
וולך
Words:
Yona
Wallach
לחן:
שמעון
גלבץ
Melody:
Shimon
Galbutz
נה,
נה,
נה,
נה
Nah,
nah,
nah,
nah
אדם
צובר
זכרונות
כמו
נמלים
A
man
accumulates
memories
as
an
ant
בחדשי
הקיץ
During
the
summer
months
בחדשי
הקיץ
כמו
חגב
During
the
summer
months
like
a
grasshopper
בעת
הקיץ
-
ויש
שאדם
שר
When
it's
summer
-
And
there
is
a
man
who
sings
ובחורף
הנמלים
מתכנסות
While
in
winter
the
ants
gather
together
מתנועעות
ברכושן
ומכלות
לאט
Moving
their
belongings,
and
slowly
consuming
את
הרכוש
ואת
החורף
מכלות
The
belongings
and
winter,
all
consumed
לאט,
לאט
Slowly,
slowly
נה,
נה,
נה,
נה
Nah,
nah,
nah,
nah
אדם
צובר
זכרונות
כמו
נמלים
A
man
accumulates
memories
as
an
ant
בחדשי
הקיץ
During
the
summer
months
בחדשי
הקיץ
כמו
חגב
During
the
summer
months
like
a
grasshopper
בעת
הקיץ
-
ויש
שאדם
שר
When
it's
summer
-
And
there
is
a
man
who
sings
והחגב
בחורף
שר
לפתחים
And
the
grasshopper,
in
winter,
sings
before
the
gates
לטעום
מזכרונות
העונה
Tasting
memories
of
the
season
העונה
האהובה
שבשירו
The
beloved
season
which,
while
he
sang
ממנו
חמקה
Slipped
away
from
him
נה,
נה,
נה,
נה
Nah,
nah,
nah,
nah
אדם
צובר
זכרונות
כמו
נמלים
A
man
accumulates
memories
as
an
ant
בחדשי
הקיץ
During
the
summer
months
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
וולך יונה ז"ל, גלבץ שמעון, פואנקינוס טל אברהם
Album
עבודה עברית - מחווה לשישים שנות יצירה מקורית
date de sortie
01-01-2008
1
אחכה לך
2
(אני לבד בסתיו (למה יושי
3
ניגונה של השכונה
4
בלדה לנאיבית
5
אמי אמי
6
אמא
7
לא יכולתי לעשות כלום
8
מישהו שומע אותי
9
ברחוב הנשמות הטהורות
10
(האמנם (את תלכי בשדה
11
יום בו יקום
12
מכת שמש
13
אני אשיר לך שיר
14
ערב ב' כסלו
15
איש אילם גבוה ודק
16
ציפור מדבר
17
פמלה
18
נוסע בעקבות האהבה
19
שני תפוחים
20
לו הייתי פיראט
21
עברתי רק כדי לראות
22
רגאיי הבטלן
23
תפוח חינני
24
שיר של יום חולין
25
כלניות
26
רדיו רמאללה
27
חולצה כחולה
28
שיר הפרחה
29
שושנת פלאים
30
עוד דקה את נעלמת
31
אדם צובר זכרונות
32
במקום הכי נמוך בתל אביב
33
סוף העונה
34
(ככה זה (לאהוב אותך
35
השדות האדומים
36
עוד יום
37
שובי לביתך
38
למה עכשיו
39
הכעס
40
תשאירי לי מקום
41
היא יושבה לחלון
42
אתם זוכרים את השירים
43
רק אתמול
44
נכון להיום
45
היא לא תשוב
Plus d'albums
אורות
אברהם טל
שושנה
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.