Paroles et traduction אברהם פריד - Sameach

Sameach

JMusic Album:
JMusic Album:
שמח תשמח רעים,
זה ברכה לחתן וכלה
שיצליחו בשמחה וטוב לב.
ברוך השם,
שיברך את שניהם,
שיהיו שמחים בהצלחה כל ימיהם.
שמח תשמח רעים האהובים,
כשמחך יצירך בגן עדן מקדם.

Sois joyeux

Album JMusic :
Album JMusic :
Sois joyeuse, mon amour,
C’est une bénédiction pour le marié et la mariée
Qu’ils réussissent dans la joie et la bonté.
Loué soit le Seigneur,
Qu’il les bénisse tous les deux,
Qu’ils soient heureux et prospères tous leurs jours.
Sois joyeuse, mes amours bien-aimés,
Comme ton Créateur t’a créée au jardin d’Éden.