אברהם פריד - השם ילחם - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction אברהם פריד - השם ילחם




השם ילחם
The Lord will fight for you
ה' ילחם לכם ואתם תחרישון
The Lord will fight for you, and you shall hold your peace
ה' ילחם לכם ואתם תחרישון
The Lord will fight for you, and you shall hold your peace
ה' ילחם לכם ואתם תחרישון
The Lord will fight for you, and you shall hold your peace
ה' ילחם לכם ואתם תחרישון
The Lord will fight for you, and you shall hold your peace
אל תירא עבדי יעקב, אל תחת
Fear not, O servant Jacob, and be not dismayed
אנחנו עם סגולה, אנחנו לא לבד
We are a chosen people, we are not alone
כשצרות באות עלינו, כולנו כאחד
When troubles come upon us, we are all one
לא נפחד, עם ישראל לעד!
We will not fear, the people of Israel forever!
אם נעשה רצונו, הוא יעשה רצוננו
If we do his will, he will do our will
הוא אבינו, הוא מלכנו, מושיענו
He is our Father, our King, our Savior
נישא עיניים ונתפלל
We lift up our eyes and pray
דברו דבר ולא יקום, כי עימנו קל
Speak the word and it will not come to pass, for God is with us
ה' ילחם לכם ואתם תחרישון
The Lord will fight for you, and you shall hold your peace
ה' ילחם לכם ואתם תחרישון
The Lord will fight for you, and you shall hold your peace
ה' ילחם לכם ואתם תחרישון
The Lord will fight for you, and you shall hold your peace
ה' ילחם לכם ואתם תחרישון
The Lord will fight for you, and you shall hold your peace
(עימנו קל)
(God is with us)
(עימנו קל)
(God is with us)
עברנו את פרעה, עברנו את המן
We overcame Pharaoh, we overcame Haman
אחרי כל הצרות עדיין כאן
After all the troubles, we are still here
מעטים מול רבים, חלשים מול חזקים
Few against many, weak against strong
ה' נלחם לנו, ואנחנו שותקים
The Lord fights for us, and we are silent
אם נעשה רצונו, הוא יעשה רצוננו
If we do his will, he will do our will
הוא אבינו, הוא מלכנו, מושיענו
He is our Father, our King, our Savior
נישא עיניים ונתפלל
We lift up our eyes and pray
דברו דבר ולא יקום, כי עימנו קל
Speak the word and it will not come to pass, for God is with us
ה' ילחם לכם ואתם תחרישון
The Lord will fight for you, and you shall hold your peace
ה' ילחם לכם ואתם תחרישון
The Lord will fight for you, and you shall hold your peace
ה' ילחם לכם ואתם תחרישון
The Lord will fight for you, and you shall hold your peace
ה' ילחם לכם ואתם תחרישון
The Lord will fight for you, and you shall hold your peace
ה' ילחם לכם ואתם תחרישון
The Lord will fight for you, and you shall hold your peace
ה' ילחם לכם ואתם תחרישון
The Lord will fight for you, and you shall hold your peace
ה' ילחם לכם ואתם תחרישון
The Lord will fight for you, and you shall hold your peace
ה' ילחם לכם ואתם תחרישון
The Lord will fight for you, and you shall hold your peace





Writer(s): Avraham Fried


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.