Paroles et traduction אגם בוחבוט - כבר לא ילדה קטנה

כבר לא ילדה קטנה

אני כבר לא ילדה קטנה
אבל עדיין מבינה אותך
אני דומה וקצת שונה
בתוך הלב שלי אני צריכה

לעוף על החיים כמו שאני רוצה
לבכות כי כבר שברו לי את הלב
לא לחפש תירוץ כדי להיות יפה
כמו שאתה אוהב

אני יודעת שקשה לי לוותר
אבל הלב שלי רוצה אותי יותר ממך
לך תגיד לכולם תספר
עלינו שוב יותר
אני למדתי לדבר עם אלוהים
אני נשארת בדיוק שכולם תמיד עוזבים
הבטחתי לעצמי לא לשקר
עלינו שוב יותר

קבלתי פרח מתנה
הרגשתי שהדופק השתנה
משגעון למסיבה
לצחוק מהשפיות גם בלי סיבה

לעוף על החיים כמו שאני רוצה
לבכות כי כבר שברו לי את הלב
לא לחפש תירוץ כדי להיות יפה
כמו שאתה אוהב

אני יודעת שקשה לי לוותר
אבל הלב שלי רוצה אותי יותר ממך
לך תגיד לכולם תספר
עלינו שוב יותר
אני למדתי לדבר עם אלוהים
אני נשארת בדיוק שכולם תמיד עוזבים
הבטחתי לעצמי לא לשקר
עלינו שוב יותר

אני יודעת שקשה לי לוותר
אבל הלב שלי רוצה אותי יותר ממך
לך תגיד לכולם תספר
עלינו שוב יותר
אני למדתי לדבר עם אלוהים
אני נשארת בדיוק שכולם תמיד עוזבים
הבטחתי לעצמי לא לשקר
עלינו שוב יותר

No Longer a Little Girl

I'm not a little girl anymore
But I still understand you
I'm similar and a little different
Deep down in my heart, I need to

Live my life the way I want
Cry because my heart has been broken
Not look for an excuse to be beautiful
Like you like it

I know it's hard for me to let go
But my heart wants me more than you
Go tell everyone, tell them
About us again
I learned to talk to God
I stay exactly where everyone always leaves
I promised myself not to lie
About us again

I received a flower as a gift
I felt my pulse change
From madness to party
To laugh at sanity for no reason

Live my life the way I want
Cry because my heart has been broken
Not look for an excuse to be beautiful
Like you like it

I know it's hard for me to let go
But my heart wants me more than you
Go tell everyone, tell them
About us again
I learned to talk to God
I stay exactly where everyone always leaves
I promised myself not to lie
About us again

I know it's hard for me to let go
But my heart wants me more than you
Go tell everyone, tell them
About us again
I learned to talk to God
I stay exactly where everyone always leaves
I promised myself not to lie
About us again