Paroles et traduction אגם בוחבוט - כבר לא ילדה קטנה

כבר לא ילדה קטנה

אני כבר לא ילדה קטנה
אבל עדיין מבינה אותך
אני דומה וקצת שונה
בתוך הלב שלי אני צריכה

לעוף על החיים כמו שאני רוצה
לבכות כי כבר שברו לי את הלב
לא לחפש תירוץ כדי להיות יפה
כמו שאתה אוהב

אני יודעת שקשה לי לוותר
אבל הלב שלי רוצה אותי יותר ממך
לך תגיד לכולם תספר
עלינו שוב יותר
אני למדתי לדבר עם אלוהים
אני נשארת בדיוק שכולם תמיד עוזבים
הבטחתי לעצמי לא לשקר
עלינו שוב יותר

קבלתי פרח מתנה
הרגשתי שהדופק השתנה
משגעון למסיבה
לצחוק מהשפיות גם בלי סיבה

לעוף על החיים כמו שאני רוצה
לבכות כי כבר שברו לי את הלב
לא לחפש תירוץ כדי להיות יפה
כמו שאתה אוהב

אני יודעת שקשה לי לוותר
אבל הלב שלי רוצה אותי יותר ממך
לך תגיד לכולם תספר
עלינו שוב יותר
אני למדתי לדבר עם אלוהים
אני נשארת בדיוק שכולם תמיד עוזבים
הבטחתי לעצמי לא לשקר
עלינו שוב יותר

אני יודעת שקשה לי לוותר
אבל הלב שלי רוצה אותי יותר ממך
לך תגיד לכולם תספר
עלינו שוב יותר
אני למדתי לדבר עם אלוהים
אני נשארת בדיוק שכולם תמיד עוזבים
הבטחתי לעצמי לא לשקר
עלינו שוב יותר

Уже не маленькая девочка

Я уже не маленькая девочка,
Но все еще понимаю тебя.
Я похожа и немного другая,
Внутри моего сердца я нуждаюсь

Парить по жизни, как я хочу,
Плакать, потому что мне уже разбили сердце,
Не искать оправданий, чтобы быть красивой,
Как ты любишь.

Я знаю, что мне трудно отпустить,
Но мое сердце хочет меня больше, чем тебя.
Иди, скажи всем, расскажи
О нас снова.
Я научилась говорить с Богом,
Я остаюсь именно тогда, когда все всегда уходят.
Я пообещала себе не лгать
О нас снова.

Я получила цветок в подарок,
Почувствовала, как изменился пульс,
От безумия к вечеринке,
Смеяться от счастья даже без причины.

Парить по жизни, как я хочу,
Плакать, потому что мне уже разбили сердце,
Не искать оправданий, чтобы быть красивой,
Как ты любишь.

Я знаю, что мне трудно отпустить,
Но мое сердце хочет меня больше, чем тебя.
Иди, скажи всем, расскажи
О нас снова.
Я научилась говорить с Богом,
Я остаюсь именно тогда, когда все всегда уходят.
Я пообещала себе не лгать
О нас снова.

Я знаю, что мне трудно отпустить,
Но мое сердце хочет меня больше, чем тебя.
Иди, скажи всем, расскажи
О нас снова.
Я научилась говорить с Богом,
Я остаюсь именно тогда, когда все всегда уходят.
Я пообещала себе не лгать
О нас снова.