Paroles et traduction אוחנה וברקת - איש זאב עם זיו שחר (feat. Ziv Shachar)
הפך
למכת
מדינה
it
has
become
a
plague
יוצא
בלילה
איש
זאב
The
werewolf
comes
out
at
night
יוצא
בלילה
אני
איש
זאב
I
come
out
at
night
as
a
werewolf
יוצא
בלילה
הכל
כואב
I
come
out
at
night,
everything
hurts
יוצא
בלילה
איש
זאב
The
werewolf
comes
out
at
night
רק
בחושך
אין
לי
לב
Only
in
the
dark
I
have
no
soul
ואם
מישהו
מתקרב
And
if
someone
comes
near,
אני
איש
זאב
I
am
a
werewolf
כל
אחד
צריך
משהו
Everyone
needs
something
כל
אחד
מסתיר
משהו
Everyone
hides
something
איזה
שביל
שמוביל
לאנשהו
Some
path
leading
somewhere
פינה
אפלה
מקום
חשוך
Dark
corner,
dark
place
איש
קטן
מרגיש
חשוב
Little
man
feels
important
כל
אחד
צריך
משהו
Everyone
needs
something
כדי
להרגיש
מישהו
To
feel
like
someone
חושבים
שאכפת
לי
ממישהו
They
think
I
care
about
someone
חושבים
שאכפת
לי
ממישהו
They
think
I
care
about
someone
מנגב
ת'דמעות
עם
הריזלה
גומר
על
הטישו
I
wipe
away
the
tears
with
the
rolling
paper,
I
finish
the
tissue
יוצא
מכישוף
אני
ישר
מקיא
שוב
I
come
out
of
a
spell
and
I
immediately
puke
again
בקיצור
תקשיבו
Anyway,
listen
זה
לא
האישיו
This
is
not
the
issue
פשוט
הם
לידי
שוב
They
are
simply
at
my
side
again
איך
זה
אני
שוב
How
is
it
me
again
נוסע
מת
על
הכביש
A
man
is
dying
on
the
road
רק
לזיין
להרגיש
Just
to
fuck,
to
feel
אנשים
זבל
ואני
אדיש
People
are
trash
and
I
am
indifferent
ממשלה
זבל
רק
כסף
בראש
של
הכריש
The
government
is
trash,
only
money
in
the
shark's
mind
שמור
ת'דמעות
לכרית
Save
your
tears
for
your
pillow
לא
משתמש
בחריף
I
don't
use
anything
spicy
משתמש
רק
כשכואב
I
only
use
it
when
it
hurts
רק
כשצריך
Only
when
needed
תמיד
כואב
אז
העסק
דופק
הסרטן
הפריך
It
always
hurts,
so
the
joint
hits
the
crispy
cancer
צריך
למכור
תנשמה
שלי
בשביל
מי
Who
should
I
sell
my
soul
to?
לתת
להם
כל
עוד
הם
משלמים
To
give
to
them
as
long
as
they
pay
למכור
תנשמה
שלי
בשביל
מי
Who
should
I
sell
my
soul
to?
לא
זה
לא
בשבילי
This
is
not
for
me
איש
זאב
Werewolf
יוצא
בלילה
אני
איש
זאב
I
come
out
at
night
as
a
werewolf
יוצא
בלילה
הכל
כואב
I
come
out
at
night,
everything
hurts
יוצא
בלילה
איש
זאב
The
werewolf
comes
out
at
night
רק
בחושך
אין
לי
לב
Only
in
the
dark
I
have
no
soul
ואם
מישהו
מתקרב
And
if
someone
comes
near,
אני
איש
זאב
I
am
a
werewolf
איש
זאב
איש
זאב
Werewolf,
werewolf
אנ'לא
מפחד
I'm
not
afraid
מיילל
לשמיים
זאב
Howling
at
the
sky,
a
wolf
מגלגל
סיגרייה
מעשן
Rolling
a
cigarette,
smoking
רואה
לילה
לא
מפחד
I
see
the
night,
I'm
not
afraid
ירח
מלא
ובודד
Full
moon
and
lonely
אור
לבן
White
light
אני
אני
אני
I
am
I
am
I
am
לא
מפחד
לא
מפחד
Not
afraid,
not
afraid
לא
מפחד
לא
מפחד
Not
afraid,
not
afraid
אני
אני
I
am
I
אני
איש
זאב
I
am
a
werewolf
מכרתי
הכל
רק
סופשים
נשאר
לי
I
sold
everything,
only
weekends
are
left
to
me
ירח
מלא
על
הגב
שלי
נשען
The
full
moon
is
leaning
on
my
back
דיכאון
שאמרו
שיפסיק
בגישה
Depression
they
said
would
stop
with
approach
איך
מצאתי
את
עצמי
שוב
שם
How
did
I
find
myself
there
again
אוכלים
שותים
יורקים
דופקים
בחושך
Eating,
drinking,
spitting,
banging
in
the
dark
נותן
חיוך
אז
איך
עוד
אין
לי
אושר
I
smile,
so
how
come
I
still
have
no
happiness
יש
לי
פצע
אבל
אין
תחבושת
I
have
a
wound
but
no
bandage
יורה
עליהם
עד
שאין
תחמושת
Shooting
at
them
until
I
run
out
of
ammo
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.