Paroles et traduction אוחנה וברקת - מסיבה זולה (feat. Ziv Shachar)

מסיבה זולה (feat. Ziv Shachar)

הולכים למסיבה זולה
באיזור תעשייה
כולם באו להביע
איזה רגש מסויים
הלב שלי עשוי
מבטון מזויין
מבפנים הכל רקוב
מבחוץ מצויין
מחכה להכנס עם הידיים בכיסים
עבדתי קשה וכל הכסף בכיסים
שמעתי סיפורים על חלומות שמתגשמים
אני כאן עם כולם וכולם לא טועים
אני רוצה שהם יראו אותי בכל המסכים
אני מת שזה יכאב להם
אני עושה חיים
אבל את לא באמת
וגם אתה
וגם לא הם
ולא אני
כל זה לא חשוב רק מה שהם חושבים

פיצוץ אוכלוסין
למה אין לי
עם מי לדבר
אי אפשר להסתיר
את מה שצף מעל המים
אבל אפשר
גם אפשר
לשקר
פיצוץ אוכלוסין
למה אין לי אין לי אין לי
עם מי לדבר
אי אפשר להסתיר
את מה שצף מעל המים
אבל אפשר
גם אפשר
לשקר

אין על מי לסמוך אני נמצא בתחרות
חמש עשרה דקות של תהילה
הפכו להתמכרות
רגשות הפכו ליצרים
הפכנו לזרים
כל האלכוהול בבטן
מחסל ת'פרפרים
תת רמה זה התרבות החדשה
זה העלית זה האליטה
מונה ליזה עם הפילטר של האינסטה
מי נגע באפרודיטה
מה הם שמו לה במרגריטה
הכל התחיל בלובי ונגמר בסוויטה
בקבוקים על השולחן
והאף שואב אבק
זה מאבק
זה מעבר
אל העתיד מהעבר
מה עבר לך בראש
כנראה שום דבר
צלקות על הצוואר
לכסות זהב לבן
מסיבה זולה
מסיבה גדולה
מסיבה טובה
אין סיבה טובה
חצי ברחבה
חצי באסלה
היא לא בטוחה
אתה בתוכה
אין לה מנוחה
היא כבר מנוסה
אתה במנוסה
אתה מתחרט
ואומר סליחה
ושניכם יודעים שזה מאוחר
פליקרים על שיכורים
מזג חם לילות קרים
השדים נלחמים
תאשים את הסמים
זה תחרות ואסור להשבר
אני כאן עם כולם
אבל אין לי עם מי לדבר

אבל אין לי
עם מי לדבר
אי אפשר להסתיר
את מה שצף מעל המים
אבל אפשר
גם אפשר
לשקר

כל הלילה
מסיבה זולה
הצגה תמונות בסלולאר
חיה רעה צריך לשים קולר
חיה רעה חושבת שמותר
הכל במכה
מה שייתפס בחכה
בלי מסיכה מסוכן
ואת לבד מחוקה
יצאנו ביחד
חזרתי לבד
חזרתי הביתה
הרגשתי לבד
ללכת לישון
לא לזכור שום דבר
מחר יום חדש
אותו הדבר

יצאנו ביחד
חזרתי לבד
חזרתי הביתה
הרגשתי לבד
ללכת לישון
לא לזכור שום דבר
מחר יום חדש
אותו הדבר

Дешёвая вечеринка (feat. Ziv Shachar)

Идём на дешёвую вечеринку
В промышленной зоне
Все пришли выразить
Какой-то определённый чувство
Моё сердце сделано
Из железобетона
Внутри всё сгнило
Снаружи отлично
Жду не дождусь, чтобы войти с руками в карманах
Я много работал, и все деньги при мне
Я слышал истории о сбывающихся мечтах
Я здесь со всеми, и все не ошибаются
Я хочу, чтобы они видели меня на всех экранах
Я готов умереть, чтобы им было больно
Я живу полной жизнью
Но ты на самом деле нет
И ты тоже
И они тоже
И я нет
Всё это неважно, важно только то, что они думают

Демографический взрыв
Почему у меня нет
Ни с кем поговорить
Невозможно скрыть
То, что плавает на поверхности
Но можно
Также можно
Солгать
Демографический взрыв
Почему у меня нет нет нет
Ни с кем поговорить
Невозможно скрыть
То, что плавает на поверхности
Но можно
Также можно
Солгать

Не на кого положиться, я нахожусь в соревновании
Пятнадцать минут славы
Превратились в зависимость
Чувства превратились в инстинкты
Мы стали чужими
Весь алкоголь в животе
Убивает бабочек
Низкий уровень - это новая культура
Это сливки общества, это элита
Мона Лиза с фильтром из инстаграма
Кто трогал Афродиту
Что они подсыпали ей в маргариту
Всё началось в лобби и закончилось в сьюте
Бутылки на столе
И нос вдыхает пыль
Это борьба
Это переход
В будущее из прошлого
Что творится у тебя в голове
Наверное, ничего
Шрамы на шее
Прикрыть белым золотом
Дешёвая вечеринка
Большая вечеринка
Хорошая вечеринка
Нет веской причины
Половина на танцполе
Половина в туалете
Она не уверена
Ты в ней
Ей не до отдыха
Она уже измотана
Ты в MANOSA
Ты жалеешь
И извиняешься
И вы оба знаете, что уже поздно
Вспышки на пьяных
Жаркая погода, холодные ночи
Дьяволы сражаются
Обвини наркотики
Это соревнование, и нельзя сдаваться
Я здесь со всеми
Но мне не с кем поговорить

Но у меня нет
Ни с кем поговорить
Невозможно скрыть
То, что плавает на поверхности
Но можно
Также можно
Солгать

Всю ночь
Дешёвая вечеринка
Показывать фотографии на телефоне
Злой зверь, нужно надеть ошейник
Злой зверь думает, что всё дозволено
Всё за один раз
Что попадётся под руку
Без маски опасно
И ты один, забытый
Мы ушли вместе
Я вернулся один
Вернулся домой
Я чувствовал себя одиноким
Лечь спать
Ничего не помнить
Завтра новый день
Всё то же самое

Мы ушли вместе
Я вернулся один
Вернулся домой
Я чувствовал себя одиноким
Лечь спать
Ничего не помнить
Завтра новый день
Всё то же самое