Paroles et traduction אושר ביטון - תופעות לוואי

תופעות לוואי

היא גדלה בשכונות, גיל 20 רק התחילה לשתות
רוצה לראות עולם, אבל יש לה עוד ים לעבור
בדור הזה של היום, קשה למצוא פה כזה יהלום
אצלה הכל מושלם, אבל כפרה זה לא החלום
אבל בינתיים, היא עושה לחיים
שתי כוסות של יין, איזה בלאגן

ושתינו וואי וואי
קצת יותר מדי די
זרוקים על הבר
כמעט נפלנו פעמיים
וצחקנו איי איי
תופעות לוואי איי
חושב על מחר
איך נקום על הרגלייים

רק התחילה עונה, צבע שוקולד אבל הכל מכונה
היא סגרה תפינה, היא לא מבינה, חזרה לשכונה
אז עם כל הדיבור, יש עוד מקומות אבל היא כבר באיחור
איפה את הולכת רק לאן שאסור
כולך בסחרור, זה כל הסיפור
אבל בינתיים
היא עושה עיניים
אגו בשמיים, איזה בלאגן

ושתינו וואי וואי
קצת יותר מדי די
זרוקים על הבר
כמעט נפלנו פעמיים
וצחקנו איי איי
תופעות לוואי איי
חושב על מחר
איך נקום על הרגלייים

מאמי את בוודאי, יפה פה מדי
עיניים כחולות וואלק מי פה אחראי
תקרא לבמאי, תגיד לו עליי
היא בחורה וואי וואי וואי
כי בעולם הגדול, כבר יש לה הכל
תן קומפלימנטים במקום אלכוהול
לא מאוחר לחשוב על מחר
לפני שנגמר

ושתינו וואי וואי
קצת יותר מדי די
זרוקים על הבר
כמעט נפלנו פעמיים
וצחקנו איי איי
תופעות לוואי איי
חושב על מחר
איך נקום על הרגלייים

Побочные эффекты

Она выросла в этих районах, в 20 лет только начала пить,
Хочет увидеть мир, но ей ещё целый океан переплыть.
В этом поколении сегодня трудно найти такой алмаз,
У неё всё идеально, но, детка, это не мечта.
Но пока что она живёт полной жизнью,
Два бокала вина – и какой беспорядок!

И мы пили, ух, как пили,
Немного, пожалуй, слишком,
Развалились у барной стойки,
Чуть не упали пару раз,
И смеялись, ай-ай-ай,
Побочные эффекты, ай,
Думаю о завтрашнем дне,
Как встанем мы на ноги.

Только начался сезон, загар шоколадный, но всё наиграно,
Она заняла местечко, она не понимает, вернулась в район.
Так что, несмотря на все разговоры, есть ещё места, но она уже опаздывает.
Куда ты идёшь, только туда, куда нельзя?
Ты вся в эйфории, вот и вся история.
Но пока что
Она строит глазки,
Эго взлетело до небес, какой беспорядок.

И мы пили, ух, как пили,
Немного, пожалуй, слишком,
Развалились у барной стойки,
Чуть не упали пару раз,
И смеялись, ай-ай-ай,
Побочные эффекты, ай,
Думаю о завтрашнем дне,
Как встанем мы на ноги.

Детка, ты, безусловно, слишком красива для этого места,
Голубые глаза, чёрт возьми, кто здесь главный?
Позови режиссёра, расскажи ему обо мне,
Она – просто ух какая!
Потому что в этом огромном мире у неё уже есть всё.
Говори комплименты вместо того, чтобы пить алкоголь,
Ещё не поздно подумать о завтрашнем дне,
Пока всё не закончилось.

И мы пили, ух, как пили,
Немного, пожалуй, слишком,
Развалились у барной стойки,
Чуть не упали пару раз,
И смеялись, ай-ай-ай,
Побочные эффекты, ай,
Думаю о завтрашнем дне,
Как встанем мы на ноги.