Paroles et traduction Aya Korem - דבר אחרון
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ריח
פרי
שהבשיל
על
העץ
ועסיס
מטפטף
עדנים
Аромат
фрукта,
созревшего
на
дереве,
и
сладкий
сок,
капающий
с
него
כמה
טעם
וריח
עצורים
בי
מאז,
ועד
לפרטים
הקטנים
Сколько
вкуса
и
запаха
хранится
во
мне
с
тех
пор,
до
мельчайших
подробностей
השיער
שהצהיב,
החיוך
שהרחיב,
והשמש
בתוך
העיניים
Пожелтевшие
волосы,
широкая
улыбка
и
солнце
в
твоих
глазах
קינאתי
בך
שהלכת
יחף
ולי
כאב
בכפות
הרגליים
Я
завидовала
тебе,
ты
уходил
босиком,
а
у
меня
болели
ступни
שוכבים,
מתפקעים
בצחוקים
חנוקים
על
מזרן
שעל
הרצפה
Мы
лежали,
разрываясь
от
смеха,
на
матрасе,
расстеленном
на
крыше
איך
מצאנו
פתאום
את
הנחש
במקלחת.
היה
חם
ולך
לא
אכפת
Как
мы
вдруг
нашли
змею
в
душе.
Было
жарко,
а
тебе
было
все
равно
ומוזיקה,
מוזיקה
מבחוץ
או
אתה
מנגן
אני
שרה
И
музыка,
музыка
снаружи,
или
ты
играешь,
а
я
пою
שירים
באנגלית
או
כל
מה
שאחליט
או
כל
מה
שנתפס
בגיטרה
Песни
на
английском
или
все,
что
я
решу,
или
все,
что
подхватит
гитара
וכבר
אין
עוד
הרבה
מה
לומר
על
הקיץ,
הקיץ
ההוא
שהיה
И
уже
нечего
сказать
о
том
лете,
о
том
лете,
что
было
צלחות
עמוסות
בקליפות
גרעינים
מאפרים
אל
כוסות
השתייה
Тарелки,
полные
шелухи
от
семечек,
пепел
падает
в
стаканы
דיברנו
הרבה
דיבורים
ארוכים,
לפעמים
לא
דיברנו
בכלל
Мы
много
разговаривали,
подолгу,
а
иногда
не
говорили
вовсе
עקיצות,
יתושים,
ועלים
יבשים
בקיץ
ההוא
בערסל
Укусы,
комары
и
сухие
листья
тем
летом
в
гамаке
ואני
זוכרת
אותך
יחף
ושמח,
מזמזם
בזיוף
חינני
И
я
помню
тебя
босым
и
счастливым,
напевающим
с
очаровательной
небрежностью
ביום
זו
השמש,
בלילה
ירח,
בזמן
שנשאר
זו
אני
Днем
это
солнце,
ночью
луна,
а
во
времени,
что
осталось,
это
я
כי
בכל
הסיפור
היפה
שלך
אני
רק
איזה
פרק
קטן
Ведь
во
всей
твоей
прекрасной
истории
я
всего
лишь
маленькая
глава
אל
תיסע
מכאן,
אל
תיסע
מכאן,
אל
תיסע
מכאן
Не
уезжай
отсюда,
не
уезжай
отсюда,
не
уезжай
отсюда
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): כורם איה
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.