Paroles et traduction Aya Korem - מהנדסת מחשבים

מהנדסת מחשבים

מילים - איה כורם
לחן - אדם בן אמיתי ואיה כורם

זה מצחיק שהתחתנת עם מהנדסת מחשבים
זה מצחיק, בסוף הלכת ללמוד כמו כולם
לי אמרת שאתה רוצה לצאת מהקווים
לי אמרת שאתה חולם לכבוש את העולם

אני זוכרת אותך מתנשם, מתנשם

זה מצחיק שיש לך עכשיו משרד ומזכירה
ומאזדה לבנה יפה בליסינג תפעולי
לי אמרת פעם שאתה פוחד ממחויבות
לי אמרת שאתה לא יכול להיות שלי

אני זוכרת אותך מתנשם, מתנשם

היי-הו אין לו בעיות בכלל
היי-הו אין ספק הוא גבר עם מזל
היי-הו יש לו קרן השתלמות
היי-הו אין ספק שבא לו כבר למות

ותן לי לנחש, קניתם בית בשכונה
כדי לא להיות רחוק מדי מההורים
ואיך כל הבתים נראים בדיוק אותו דבר
וכל האנשים נראים מאוד מאושרים

אני זוכרת אותך מתנשם, מתנשם

היי-הו אין לו בעיות בכלל
היי-הו אין ספק הוא גבר עם מזל
היי-הו יש לו קרן השתלמות
היי-הו אין ספק שבא לו כבר למות
היי-הו אין לו בעיות בכלל
היי-הו אין ספק הוא גבר עם מזל
היי-הו יש לו קרן השתלמות
היי-הו אין ספק שבא לו כבר למות

Инженер-программист

Слова - Ая Корем
Музыка - Адам Бен Амитай и Ая Корем

Забавно, что ты женился на инженере-программисте,
Забавно, в конце концов ты пошёл учиться, как и все.
Ты говорил мне, что хочешь выйти за рамки,
Ты говорил мне, что мечтаешь покорить мир.

Я помню, как ты тяжело дышал,

Забавно, что теперь у тебя есть офис и секретарь,
И красивая белая Mazda в лизинге.
Ты когда-то говорил мне, что боишься обязательств,
Ты говорил мне, что не можешь быть моим.

Я помню, как ты тяжело дышал,

Хей-хо, у него совсем нет проблем,
Хей-хо, несомненно, он везучий мужчина,
Хей-хо, у него есть пенсионный фонд,
Хей-хо, несомненно, ему уже хочется умереть.

И позволь мне угадать, вы купили дом в пригороде,
Чтобы не быть слишком далеко от родителей,
И как все дома выглядят одинаково,
И все люди выглядят очень счастливыми.

Я помню, как ты тяжело дышал,

Хей-хо, у него совсем нет проблем,
Хей-хо, несомненно, он везучий мужчина,
Хей-хо, у него есть пенсионный фонд,
Хей-хо, несомненно, ему уже хочется умереть.
Хей-хо, у него совсем нет забот,
Хей-хо, несомненно, он везучий мужчина,
Хей-хо, у него есть пенсионный фонд,
Хей-хо, несомненно, ему уже хочется умереть.