Paroles et traduction Itay Levy - אני נשבע

אני נשבע

אני כבר לא יכול תני לי מהכח שלך
כמו בים הכחול טבעתי בעיניים שלך אואו
האני תקשיבי לי תני לי מהקצב שלך
רק אל תשיבי לי כל מה שאיבדתי איתך

בא לי עכשיו רק לברוח מכאן
אני ואת זה שילוב מסוכן
את יודעת שיש לי מילה את הלב שלי את מפילה

אני נשבע, ביום הזה, לשמור עלייך, לא נישבר
כל הניסים, השאלות, רק משמחה, תדעי דמעות
אני הים ואת החוף אני הולך כאן עד הסוף
כל הניסים המשאלות רק משמחה תדעי דמעות

אני כבר לא יכול תני לי מהקסם שלך
תני לי איתך לגדול תני לי את השמש שלך אואו

בא לי עכשיו רק לברוח מכאן
אני ואת זה שילוב מסוכן
את יודעת שיש לי מילה את הלב שלי את מפילה
אני נשבע, ביום הזה, לשמור עלייך, לא נישבר
כל הניסים, השאלות, רק משמחה, תדעי דמעות
אני הים ואת החוף אני הולך כאן עד הסוף
כל הניסים המשאלות רק משמחה תדעי דמעות

Я клянусь

Я больше не могу, дай мне твоей силы
Как в синем море, я утонул в твоих глазах, о
Милая, послушай меня, дай мне свой ритм
Только не возвращай мне всё, что я потерял с тобой

Мне хочется сейчас просто сбежать отсюда
Мы с тобой — опасное сочетание
Ты знаешь, что я держу слово, ты разбиваешь мне сердце

Я клянусь, в этот день, беречь тебя, не сломаться
Все чудеса, вопросы, только от радости, знай, слёзы
Я — море, а ты — берег, я иду здесь до конца
Все чудеса, желания, только от радости, знай, слёзы

Я больше не могу, дай мне своего волшебства
Позволь мне расти вместе с тобой, дай мне своё солнце, о

Мне хочется сейчас просто сбежать отсюда
Мы с тобой — опасное сочетание
Ты знаешь, что я держу слово, ты разбиваешь мне сердце
Я клянусь, в этот день, беречь тебя, не сломаться
Все чудеса, вопросы, только от радости, знай, слёзы
Я — море, а ты — берег, я иду здесь до конца
Все чудеса, желания, только от радости, знай, слёзы