Paroles et traduction Itay Levy - חיוך קטן

חיוך קטן

מאמי, את יודעת העולם לא נורמאלי
הוא לא עוצר
מאמי, מכל הנשמות הטובות את אחת יחידה לי
ומסתבר

שגם מתוך הבלאגן, תמיד אותו חיוך קטן
את אוהבת, איך אוהבת

מאמי, תסתכלי לי ישר בעיניים
בלי הרעש הזה בינתיים
איתך אנ'לא פוחד
כמה טוב שאת בבית תמיד אוהבת
ואמא בינתיים רק מחבקת את טובה

מאמי, את יודעת את ממש יקרה לי
מקשיב ללב
מאמי, מחפשים כותרות ופותחים מגירות נשבר לי
ומסתבר

שגם מתוך כל היקום
גם אם אפול איתך אקום
את דואגת, את דואגת

מאמי תסתכלי לי ישר בעיניים
בלי הרעש הזה בינתיים
איתך אנ'לא פוחד
כמה טוב שאת בבית תמיד אוהבת
ואמא בינתיים רק מחבקת את טובה, (את טובה)

שגם מתוך הבלאגן, תמיד אותו חיוך קטן
את אוהבת, איך אוהבת

מאמי, תסתכלי לי ישר בעיניים
בלי הרעש הזה בינתיים
איתך אנ'לא פוחד
כמה טוב שאת בבית תמיד אוהבת
ואמא בינתיים רק מחבקת את טובה

Небольшая улыбка

Любимая, ты знаешь, мир ненормальный,
он не останавливается.
Любимая, из всех добрых душ ты единственная для меня,
и, оказывается,

что даже среди хаоса, всегда та же небольшая улыбка.
Ты любишь, как же ты любишь!

Любимая, посмотри мне прямо в глаза,
без этого шума пока.
С тобой я не боюсь.
Как хорошо, что ты дома, всегда любящая,
а мама пока обнимает Тобу.

Любимая, ты знаешь, ты мне очень дорога.
Слушаю свое сердце.
Любимая, ищут заголовки, открывают ящики, мне надоело.
И, оказывается,

что даже во всей вселенной,
даже если упаду, с тобой я встану.
Ты заботишься, ты заботишься.

Любимая, посмотри мне прямо в глаза,
без этого шума пока.
С тобой я не боюсь.
Как хорошо, что ты дома, всегда любящая,
а мама пока обнимает Тобу, (Тобу).

Что даже среди хаоса, всегда та же небольшая улыбка.
Ты любишь, как же ты любишь!

Любимая, посмотри мне прямо в глаза,
без этого шума пока.
С тобой я не боюсь.
Как хорошо, что ты дома, всегда любящая,
а мама пока обнимает Тобу.