שרשירים - איתמר שוחט traduction en allemand

שרשירים

רגע של קסם מתגלה
בתוך הלילה האילם
כמה צלילים מפעם
מה שיכלת להיות
ארץ אחרת
ריח של סוד

כמו אל החור בבגד
כך אל הנפש העדינה
כמו אל הנול בגשם
כך אל הנר בנשמה
כמה מרכיב אותך ו
את מה שיכלת להיות
איך יש תמיד רק
טעם של עוד

אתה שרשירים
אתה שרשירים
שר שירי הלל בכל הגוף
אתה שרשירים
אתה שרשירים
שר שירי הלל בכל הגוף

הללו את שברא בי פה
הללו את שבר כוס התה
הללו את העיר
ואת כל המדרכות
שנתנו לי לשוב
אל האקורד

אתה שרשירים
אתה שרשירים
שר שירי הלל בכל הגוף
אתה שרשירים
אתה שרשירים
שר שירי הלל בכל הגוף

שוש תשיש בכל
תגל נפשך
כי הולבשת בגדי ישע
מעיל צדקה
שוש תשיש בכל
תגל נפשך
כי הולבשת בגדי ישע
מעיל צדקה

אתה שרשירים
אתה שרשירים
שר שירי הלל בכל הגוף
אתה שרשירים
שרשירים
שר שירי הלל בכל הגוף

Liederketten

Ein Moment der Magie offenbart sich
Inmitten der stillen Nacht
Ein paar Töne von einst
Was du hättest sein können
Ein anderes Land
Duft eines Geheimnisses

Wie zum Loch im Kleid
So zur zarten Seele
Wie zum Webstuhl im Regen
So zur Kerze in der Seele
Was dich ausmacht und
Was du hättest sein können
Wie es immer nur
Nach mehr schmeckt

Du bist Liederketten
Du bist Liederketten
Sing Loblieder mit deinem ganzen Körper
Du bist Liederketten
Du bist Liederketten
Sing Loblieder mit deinem ganzen Körper

Lobe den, der mich hier geschaffen hat
Lobe den, der die Teetasse zerbrochen hat
Lobe die Stadt
Und all die Bürgersteige
Die mir erlaubten zurückzukehren
Zum Akkord

Du bist Liederketten
Du bist Liederketten
Sing Loblieder mit deinem ganzen Körper
Du bist Liederketten
Du bist Liederketten
Sing Loblieder mit deinem ganzen Körper

Juble und frohlocke
Lass deine Seele jubeln
Denn du bist in Gewänder des Heils gekleidet
Einen Mantel der Gerechtigkeit
Juble und frohlocke
Lass deine Seele jubeln
Denn du bist in Gewänder des Heils gekleidet
Einen Mantel der Gerechtigkeit

Du bist Liederketten
Du bist Liederketten
Sing Loblieder mit deinem ganzen Körper
Du bist Liederketten
Liederketten
Sing Loblieder mit deinem ganzen Körper