Paroles et traduction אלון עדר ולהקה - למה למה
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
אני
רוצה
שתבואי
אלי
Я
хочу,
чтобы
ты
пришла
ко
мне,
ותתני
הרגשת
משמעות
לחיי
И
придала
смысл
моей
жизни.
ותופים
דופקים
חזק
אין
לאן
להגביר
Барабаны
бьют
сильно,
некуда
усиливать,
ונרעיד
את
הרחוב,
ת′שכונה
ות'עיר
И
мы
встряхнем
улицу,
район
и
город.
אני
רוצה
שאת
תבואי
Я
хочу,
чтобы
ты
пришла.
אני
לבד
כבר
תקופה
ארוכה
Я
один
уже
долгое
время,
מעביר
את
רוב
הזמן
עם
עצמי
בשתיקה
Провожу
большую
часть
времени
в
тишине
с
самим
собой.
המלאכים
שלי
צוחקים
משחקים
בנייד
Мои
ангелы
смеются,
играют
в
телефоне,
וכואב
כואב
הלב
וכואבת
היד
И
болит,
болит
сердце,
и
болит
рука.
אני
צריך
שאת
תבואי
Мне
нужно,
чтобы
ты
пришла.
למה
למה
אלוהים
Почему,
почему,
Боже,
באמת
אתה
מגזים
Ты
действительно
перегибаешь
палку.
בשמיים
רק
הגשם
מתאבד
На
небе
только
дождь
кончает
с
собой,
כשאתה
אדם
בודד
Когда
ты
одинокий
человек.
יום
ראשון
ושני
ושלישי
סתם
עוברים
כמו
Воскресенье,
понедельник,
вторник
просто
проходят
как
רביעי,
חמישי
ושישי
ושבת
ואת
לא
באת
Среда,
четверг,
пятница
и
суббота,
а
ты
не
пришла.
את
לא
באת,
את
לא
באת
Ты
не
пришла,
ты
не
пришла.
ומפשיל
את
השרוול
ומשפיל
ת′מבט
И
закатываю
рукав,
и
опускаю
взгляд.
אני
חייב
שאת
תבואי
Мне
необходимо,
чтобы
ты
пришла.
למה
למה
אלוהים
Почему,
почему,
Боже,
באמת
אתה
מגזים
Ты
действительно
перегибаешь
палку.
בשמיים
רק
הגשם
מתאבד
На
небе
только
дождь
кончает
с
собой,
כשאתה
אדם
בודד
Когда
ты
одинокий
человек.
כבר
ניסיתי
קוראת
בקפה
Я
уже
пробовал
гадалку
на
кофейной
гуще,
פסיכיאטר
וסיאנס
הם
קיבלו
אותי
יפה
Психиатра
и
спиритический
сеанс,
они
приняли
меня
хорошо.
אך
אני
שואל
אתכם
כמה
יש
כבר
למשוך
Но
я
спрашиваю
вас,
сколько
еще
можно
тянуть,
שזה
רק
מעגלים
'עגלים
במבוך
Когда
это
просто
круги
по
кругу
в
лабиринте.
אני
זקוק
לך
בואי
תבואי
Я
нуждаюсь
в
тебе,
приди,
приди
же.
אז
איך
אפשר
להאשים
בן
אדם
Так
как
можно
винить
человека,
משלם
כל
הדוחות
ומיסים
ומע"מ
Который
платит
все
штрафы,
налоги
и
НДС,
והולך
לעבודה
ומשקה
בגינה
И
ходит
на
работу,
и
поливает
в
саду,
ואחר
כך
לא
מבין
בשביל
מי
בשביל
מה
А
потом
не
понимает,
для
кого,
для
чего.
לא
עזרו
לא
חשיש
לא
תרופות
Не
помогли
ни
гашиш,
ни
лекарства,
החיים
זה
מלחמה,
משוכות
משוכות
Жизнь
- это
война,
барьеры,
барьеры.
מזלי
לא
התמזל
התמזל
התמזל
Мне
не
повезло,
не
повезло,
не
повезло,
והזמן
שלי
אוזל
ואוזל
ואוזל
И
мое
время
истекает,
истекает,
истекает.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): עדר אלון, קלמר אבנר, הולנדר נדב, רוזן יונתן ראובן, ציזלינג ספי, דרום רן
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.