Paroles et traduction Amir Ve Ben feat. Amir Sade - אקו

אקו

שמה לי מילים בפה
עלק רואה מה שאני לא רואה
יש דברים השתיקה יפה להם
ואת כל כך יפה, אז אני כל כך שותק
אומרת לי "שקט זה רעש
חיה על קצה של הר געש
תגיד כבר על מה אתה חושב
כי אני עוד שנייה משתגעת"

שקט משתלט על החדר
היא מדברת ואז זה חוזר
היא שומעת ת'...

שקט משתלט על החדר
היא מדברת ואז זה חוזר
היא שומעת
ת'אקו

רוצה לדעת מה בראש שלי
אוכלת סרט שזה לא בריא
היא לא שואלת אבל אם היא תשאל
היא תשמע את החדש של אורי בן ארי

יש כמה דקות בכל בוקר
אני קם בלי הפרצוף של הפוקר
עושה מקלחת ואז מתלבש
ואחרי זה נועל את הלוקר

שקט משתלט על החדר
היא מדברת ואז זה חוזר
היא שומעת ת'...
ת'אקו

רוצה לדעת מה אני חושב
לצייר לי מפה על הלב
אומרת לי "אתה כמו תהילים
כדי לקרוא אותך צריך להתקרב"

היא רוצה לדעת מה אני חושב
לצייר לי מפה על הלב
היא אומרת לי "אתה כמו תהילים
כדי לקרוא אותך צריך להתקרב"

Echo

She puts words in my mouth
Like she sees what I don't
There are things silence suits
And you're so beautiful, so I'm so silent
You tell me "Silence is a noise
Living on the edge of a volcano
Tell me what you're thinking
'Cause I'm about to go crazy"

Silence takes over the room
You're talking and then it returns
You hear the...

Silence takes over the room
You're talking and then it returns
You hear
The echo

You want to know what's in my head
Overthinking, it's not healthy
You don't ask but if you did
You'd hear the new Uri Ben Ari song

There are a few minutes every morning
I wake up without a poker face
I shower and then get dressed
And then I lock the locker

Silence takes over the room
You're talking and then it returns
You hear the...
The echo

You want to know what I'm thinking
To draw a map on my heart
You tell me "You're like Psalms
To read you, you have to get closer"

You want to know what I'm thinking
To draw a map on my heart
You tell me "You're like Psalms
To read you, you have to get closer"