רבים הימים - בהופעה - Assaf Amdursky feat. Karni Postel traduction en allemand

רבים הימים - בהופעה

רבים הימים שהייתי רדום
כל כך רדום שלא ראיתי כלום
עד שבאת ונגעת והערת אותי
והתעוררתי, ושוב לא הייתי רדום

רבים הימים שהייתי עצור
כל כך עצור שלא יכולתי לזוז
עד שפרצתי לי לתוך המודעות
ומיד זרמתי ושוב לא הייתי עצור

בשבילי את לא כמו כולם
בשבילי את לא כמו כולם

רבים הימים שהייתי מריר
כל כך מריר שלא טעמתי כלום
עד שהמתקת לי את החשק שלי
והתנערתי ושוב לא הייתי מריר

בשבילי את לא כמו כולם
בשבילי את לא כמו כולם

מתוך תמונה מחייכת אלי
מתוך תמונה מחייכת אלי
מתוך תמונה מחייכת אלי
אלי מחייכת, מחייכת

Viele Tage - Live

Viele Tage war ich schlafend
So schlafend, dass ich nichts sah
Bis du kamst, berührtest und mich wecktest
Und ich erwachte, war nicht mehr schlafend

Viele Tage war ich gefangen
So gefangen, dass ich nicht zuckte
Bis ich ins Bewusstsein ausgebrochen
Und floss sogleich, war nicht mehr gefangen

Für mich bist du nicht wie alle
Für mich bist du nicht wie alle

Viele Tage war ich bitter
So bitter, dass ich nichts schmeckte
Bis du mein Verlangen versüßtest
Und ich schüttelte ab, war nicht mehr bitter

Für mich bist du nicht wie alle
Für mich bist du nicht wie alle

Aus einem Bild, das mich anlächelt
Aus einem Bild, das mich anlächelt
Aus einem Bild, das mich anlächelt
Mir zulächelnd, zulächelnd