Paroles et traduction Ester Rada - במדבר

במדבר

אורות מסנוורים
נראים כמו תשובה
דרך עיניים שבויות
הכול נראה לטובה
וכל תגובה עלובה
נראית כמו אהבה
מה זה משנה בכלל?
הכול נשרף בלהבה

אבודים במדבר
עד שמשהו נשבר
היינו בזה כבר
לא שינינו שום דבר
מסתכלים על ההר
שמחנו כשהוא עלה
נשבענו שמחר
נתחיל הכול מהתחלה

רקדנו עד הסוף
קפצנו בלי לחשוב
את כל הבלגאן
מישהו יאסוף
כל אחד חכם גדול
מינימום פילוסוף
ים, גלים וגאווה
שלא השאירה חוף

אבודים במדבר
עד שמשהו נשבר
היינו בזה כבר
לא שינינו שום דבר
מסתכלים על ההר
שמחנו כשהוא עלה
נשבענו שמחר
נתחיל הכול מהתחלה

אבודים במדבר
עד שמשהו נשבר
היינו בזה כבר
לא שינינו שום דבר
מסתכלים על ההר
שמחנו כשהוא עלה
נשבענו שמחר
נתחיל הכול מהתחלה

В пустыне

Слепящие огни
кажутся ответом
Сквозь пленные глаза
все кажется к лучшему
И каждая жалкая реакция
кажется любовью
Какая разница вообще?
Все горит в огне

Потеряны в пустыне
Пока что-то не сломается
Мы уже проходили это
Мы ничего не изменили
Смотрим на гору
Мы радовались, когда она поднялась
Мы поклялись, что завтра
Начнем все сначала

Мы танцевали до конца
Прыгали, не задумываясь
Весь этот беспорядок
Кто-нибудь уберет
Каждый умен
Как минимум философ
Море, волны и гордость
Которая не оставила берега

Потеряны в пустыне
Пока что-то не сломается
Мы уже проходили это
Мы ничего не изменили
Смотрим на гору
Мы радовались, когда она поднялась
Мы поклялись, что завтра
Начнем все сначала

Потеряны в пустыне
Пока что-то не сломается
Мы уже проходили это
Мы ничего не изменили
Смотрим на гору
Мы радовались, когда она поднялась
Мы поклялись, что завтра
Начнем все сначала