Paroles et traduction Ester Rada - Monsters

Monsters

Found out
That the monsters come at night
And I can't sleep, those busters came here to fight
It's not that I'm afraid of
It's just that I'm awake for too long
For too long

Sounds right
To take from those busters a bite
They play with weakened minds and I can't, I can not close my eyes
It's not that I'm not nice
Just that I've been paying the price for too long
For too long

I am a prisoner, held by those who know
They all seem to know more than I
Soldiers of history
Bounded by misery
Chains of reality

Well done
You got your self a hell of a gun
Using my love you manage to put me down
It's not that I'm not strong
It's just that I've been strong for too long
For too long

I was wrong
To think they'll go if I play along
I tried but I failed to beat them so I coerce to join
It's not that I'm a lier
It's just that I'm so tired for too long
For too long

I am a prisoner held by those who know
They all seem to know
Soldiers of history
Bounded by misery
Chains of reality

I am a prisoner held by those who know
They all seem to know more than I
Soldiers of history
Bounded by misery
Chains of reality

Monsters around
Must hunt them down
Mon-Monsters must hunt them down
Monsters around
Must hunt them down
Mon-Monsters must hunt them down

I am a prisoner held by those who know
They all seem to know more than I
Soldiers of history
Bounded by misery
Chains of reality...

I am a prisoner held by those who know
They all seem to know more than I
Soldiers of history
Bounded by misery
Chains of reality

I am a prisoner, yeah

Монстры

Я узнала,
Что монстры приходят ночью
И я не могу уснуть, эти гады пришли сюда драться
Дело не в том, что я боюсь
Просто я не сплю слишком долго
Слишком долго

Кажется правильным
Откусить от этих гадов кусочек
Они играют с ослабленным разумом, и я не могу, не могу закрыть глаза
Дело не в том, что я невежливая
Просто я слишком долго платила за это
Слишком долго

Я пленница, меня держат те, кто знает
Кажется, все они знают больше, чем я
Солдаты истории
Связанные страданиями
Цепи реальности

Молодец
Ты заполучил себе чертовский пистолет
Используя мою любовь, ты умудряешься унизить меня
Дело не в том, что я не сильная
Просто я была сильной слишком долго
Слишком долго

Я ошибалась
Думая, что они уйдут, если я буду подыгрывать
Я пыталась, но мне не удалось победить их, поэтому я вынуждена присоединиться
Дело не в том, что я лгунья
Просто я так устала, слишком долго
Слишком долго

Я пленница, меня держат те, кто знает
Кажется, все они знают
Солдаты истории
Связанные страданиями
Цепи реальности

Я пленница, меня держат те, кто знает
Кажется, все они знают больше, чем я
Солдаты истории
Связанные страданиями
Цепи реальности

Монстры вокруг
Должна выследить их
Мон-монстров должна выследить их
Монстры вокруг
Должна выследить их
Мон-монстров должна выследить их

Я пленница, меня держат те, кто знает
Кажется, все они знают больше, чем я
Солдаты истории
Связанные страданиями
Цепи реальности...

Я пленница, меня держат те, кто знает
Кажется, все они знают больше, чем я
Солдаты истории
Связанные страданиями
Цепи реальности

Я пленница, да