Paroles et traduction אפרת גוש - יהיה פה דם

יהיה פה דם

צועדת ברחובות
ומבקשת נחמה
היא לא רוצה לשמוע
לא להתמודד

בתוך אלפי מראות
היא מחפשת את עצמה
שלא תשכח אף פעם
מי היא באמת

יהיה פה דם
יהיה פה דם
חושבת על הים
מנסה להרגע
יהיה פה דם
יהיה פה דם

נכנסת מתפשטת
כבר קשה לה לדבר
סוגרת את עצמה
בתוך עולם קטן

ברור לה ששניה אחת
אחרי שיגמר
היא תיקח הכל ותעלם מכאן

יהיה פה דם...

There Will Be Blood

Walking through the streets
And looking for comfort
She doesn't want to hear
Or to cope

Inside a thousand mirrors
She's searching for herself
So won't ever forget
Who she really is

There will be blood
There will be blood
Thinking of the sea
Trying to calm down
There will be blood
There will be blood

She enters, she undresses
It's difficult for her to speak
She shuts herself
Inside a small world

It's clear to her that one moment
After it's over
She'll take everything and disappear from here

There will be blood...