Paroles et traduction Arik Einstein - אוהב להיות בבית

אוהב להיות בבית

יש אנשים שמטפסים על הרים
יש אנשים שצונחים מגבהים
יש אנשים שרוכבים על סוסים
ויש כאלה שגומאים מרחקים

אבל אני אוהב להיות בבית
עם התה והלימון והספרים הישנים
כן, אני אוהב להיות בבית
עם אותה האהובה ועם אותם ההרגלים
אוהב להיות בבית

יש אנשים שצדים נמרים
יש אנשים שדולים פנינים
יש אנשים שבונים מגדלים
ויש כאלה שצמים חודשים

אבל אני אוהב להיות בבית
עם התה והלימון והספרים הישנים
כן,אני אוהב להיות בבית
עם אותה האהובה ועם אותם ההרגלים
אוהב להיות בבית

יש אנשים שתמיד מחפשים
יש אנשים שתמיד מגלים
יש אנשים שהולכים בגדול
לא מוותרים ורוצים את הכל

אבל אני אוהב להיות בבית
עם התה והלימון והספרים הישנים
כן,אני אוהב להיות בבית
עם אותה האהובה ועם אותם ההרגלים
אוהב להיות בבית

יש אנשים שמטפסים על הרים
יש אנשים שצונחים מגבהים
יש אנשים שרוכבים על סוסים
ויש כאלה שגומאים מרחקים

אבל אני אוהב להיות בבית
עם התה והלימון והספרים הישנים
כן,אני אוהב לניות בבית
עם אותה האהובה ועם אותם ההרגלים
אוהב להיות בבית

אוהב להיות בבית

I Like to Be Home

Some people climb mountains
Some people jump from heights
Some people ride horses
And some travel far and wide

But I like to be home
With my tea and lemon and my old books
Yes, I like to be home
With the same old sweetheart and the same old habits
I like to be home

Some people hunt tigers
Some people dive for pearls
Some people build castles
And some fast for months

But I like to be home
With my tea and lemon and my old books
Yes, I like to be home
With the same old sweetheart and the same old habits
I like to be home

Some people are always searching
Some people are always finding
Some people go for broke
Don't give up and want it all

But I like to be home
With my tea and lemon and my old books
Yes, I like to be home
With the same old sweetheart and the same old habits
I like to be home

Some people climb mountains
Some people jump from heights
Some people ride horses
And some travel far and wide

But I like to be home
With my tea and lemon and my old books
Yes, I like to be lazy at home
With the same old sweetheart and the same old habits
I like to be home

I like to be home