Paroles et traduction Arik Einstein - אני אוהב אותך היום

עוד מעט כולם ילכו
שנינו נוכל להיות לבד
את תעשי תה אחרון
אני אקרא לך קטעים מצחיקים מן העתון

אחר כך נשמע תקליט של רנדי ניומן
יש מילים בתוך העטיפה
אני אוהב אותך היום
אני אוהב אותך

כשנגמור עם הסלון, נתרחץ ונתבשם
אני אהיה מוכן הרבה לפנייך
אבל לא איכפת לי לחכות
תבואי כבר

אחר כך אגע
אגע לך בכל הגוף
את תגעי תגעי חזרה
את תגידי טוב לי היום
אני אשמח עמוק בפנים
שמחה גדולה

את תרדמי הרבה, הרבה לפני
אבל לא איכפת לי לחכות
אחר כך יעלה האור, ימצא אותי עוד ער
חושב על מה היה
.חושב על מה עכשיו ומה יהיה

Скоро все уйдут
Мы оба можем быть одни
Ты сделаешь последний чай.
Я буду читать вам смешные выдержки из газеты

Затем звучит запись Рэнди Ньюмана
Есть слова внутри обложки
Я люблю тебя сегодня
Я люблю тебя

Когда мы закончим с гостиной, мы умоемся и оденемся
Я буду готов задолго до тебя
Но я не против подождать
Приходи уже.

Потом коснусь
Я прикоснусь к тебе всем телом
Ты дотронешься.
Ты скажешь мне хорошо сегодня
Я хотел бы глубоко внутри
Большая радость

Ты заснешь много, задолго до того, как
Но я не против подождать
Тогда свет поднимется, найдет меня еще бодрствующим
Думая о том, что было
.Думая о том, что сейчас и что будет