Paroles et traduction Arik Einstein - לא פעם בקיץ

לא פעם בקיץ, עם רדת היום
לאור השקיעה הדועך
הלכתי אלייך ועת ארוכה
הקשבתי לקול זמרתך

קטן הוא ודל הוא חדרי
ואני בו שרוי ערירי
קטן הוא ודל הוא חדרי
ואני בו שרוי ערירי

וחי בי הזכר הזה הנוהר
השקט הזה והרוך
ומתק העצב אשר זמרתך
ידעה על הנפש לנסוך

קטן הוא ודל הוא חדרי
ואני בו שרוי ערירי
קטן הוא ודל הוא חדרי
ואני בו שרוי ערירי

ויש כי נדמה לי, עם רדת היום
בשלוט בי תוגת דמדומים
עדיין כקדם קולטת אוזני
הלחן ההוא התמים

קטן הוא ודל הוא חדרי
ואני בו שרוי ערירי
קטן הוא ודל הוא חדרי
ואני בו שרוי ערירי

ואני בו שרוי ערירי

Не раз летом, с наступлением дня
В свете угасающего заката
Я шел к тебе и долго
Я слушал голос твоего певца

Маленький он и Делл он комнаты
И я в нем, в моем бодрствовании
Маленький он и Делл он комнаты
И я в нем, в моем бодрствовании

И живет во мне этот сияющий самец
Эта тишина и нежность
И печаль, которую поет твой
Знание о душе ланцоха

Маленький он и Делл он комнаты
И я в нем, в моем бодрствовании
Маленький он и Делл он комнаты
И я в нем, в моем бодрствовании

И есть, что я думаю, с наступлением дня
Контролируйте меня сумерки
Все еще как до моего уха
Эта невинная мелодия

Маленький он и Делл он комнаты
И я в нем, в моем бодрствовании
Маленький он и Делл он комнаты
И я в нем, в моем бодрствовании

И я в нем, в моем бодрствовании