Paroles et traduction Arik Einstein - ערב מול הגלעד

האילנות כל כך כבדים
כופף הפרי את הבדים
זו השעה המרגיעה
בה נרדמים הילדים

אל הבקעה מן הגלעד
טלה שחור ורך ירד
כבשה פועה בוכה בדיר
זה בנה הקט אשר אבד

ישוב טלה אל חיק האם
ישכב בדיר ויירדם
והכבשה תישק אותו
והיא תקרא אותו בשם

נסתר הליל בין הבתים
והנביא הגלעדי
יורד דומם אל הבקעה
לחזות בשנת הילדים

Древки такие тяжелые
Сгибать фрукты ткани
Это расслабляющий час
Где дети засыпают

Аль-Бекаа из Галаада
Мягкий черный ягненок упал
Блуждающая овца плачет в Дире
Это ее сын хеккет, который был потерян

Возвращение Овна в лоно матери
Ляжет в Дир и заснет
И овца поцелует его
И она назовет его по имени

Скрытая ночь между домами
И Галаадский пророк
Спускаясь неподвижно к люку
Предсказать детский год